马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
马德里紧急服务中心发布消息：2014年10月4日（上周六），在马德里大区的赫塔菲（Getafe）市，一名男子不幸被一列货运火车撞死，事故原因仍不明确。
紧急急救中心，大约于周六早晨05：49分接到报警电话，称：“在马德里大区赫塔菲市的Getafe Industrial火车站（位于John Lennon大道附近），一位30岁左右的男子不幸被货运火车撞伤，情况严重。”
急救中心工作人员在赶到事故现场后，经检查确定：事故受害者已经不幸死亡。随后，消防队员也赶到了现场，对货运火车进行了危险排查工作。
相关知情人士透露：目前，警方已经对该事故展开了调查。
---西班牙华人街网站LIN.G编译 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】
Unhombre muere arrollado por un tren de mercancías en Getafe
Un hombre murió este sábado arrollado por untren de mercancías en una estación de Getafe, sin que por el momento seconozcan las causas del siniestro, informaron los servicios de Emergencias dela Comunidad de Madrid.
El centro de Emergencias recibió un aviso alas 05.49 horas alertando de que un individuo de unos 30 años había sidoarrollado por un tren en la estación de Getafe Industrial, en el paseo de JohnLennon.
Los servicios sanitarios desplazados a la zonasólo pudieron certificar el fallecimiento del individuo. Hasta el lugar tambiénse desplazó una dotación de bomberos de la Comunidad de Madrid, que comprobóque no había ningún vagón de mercancías peligrosas.
La policía investiga ahora las causas delsuceso, sin que por el momento se descarte ninguna hipótesis, segúnEmergencias.
| 
漂洋过海带出来的好东西！?
无聊的星期天唯有美食?
哈哈?在国外也要有中国年的仪式感。家人们
减肥的路上已开始
微醺是结束一天工作最好的状态?
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-10-6 11:20:03
提升卡
置顶卡
发表于 2014-10-6 12:57:34
楼主
