闲聊

Djie · 发表于 2014-10-28 15:15:53

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

Dammi il supremo coraggio dell'Amore,
questa è la mia preghiera,
coraggio di parlare,
di agire, di soffrire,
di lasciare tutte le cose,
o di essere lasciato solo.
Temperami con incarichi rischiosi,
onorami con il dolore,
e aiutami ad alzarmi ogni volta che cadrò.
Dammi la suprema certezza nell'amore,
e dell'amore,
questa è la mia preghiera,
la certezza che appartiene alla vita nella morte,
alla vittoria nella sconfitta,
alla potenza nascosta nella più fragile bellezza,
a quella dignità nel dolore,
che accetta l'offesa,
ma disdegna di ripagarla con l'offesa.
Dammi la forza di amare
sempre
e ad ogni costo.

泰戈尔---la mia preghiera

像雾又像风 · 发表于 2014-10-28 15:24:20

Djie发布于7 分钟前
Dammi il supremo coraggio dell'Amore,
questa è la...

眼睛很迷人

来自: 华人街iPhone版

Djie · 发表于 2014-10-28 15:34:27

本帖最后由 Djie 于 2014-10-28 16:37 编辑

图片是下载的！！！是泰戈尔的诗词。
这是我在意大利生活的写照。

不需安慰和comment, 谢大家！

天上掉馅饼 · 发表于 2014-10-28 15:49:18

Djie发布于29 分钟前
Dammi il supremo coraggio dell'Amore,
questa è la...

是一首歌么！

来自: 华人街iPhone版

小恶魔.. · 发表于 2014-10-28 16:01:57

lZ 自己写的么？不错阿.

来自: 华人街iPhone版

闲逛 · 发表于 2014-10-28 18:45:15

谁可以翻译中文更好。看不懂。

Djie · 发表于 2014-10-29 00:08:25

小恶魔.. 发表于 2014-10-28 16:01
lZ 自己写的么？不错阿.

lZ 是啥意思呢？小恶魔？

请教！

零点--华仔 · 发表于 2014-10-29 00:12:26

lz就是楼主的简写

来自: 华人街iPhone版

院长 · 发表于 2014-10-29 00:13:20

闲逛发布于昨天 18:45
谁可以翻译中文更好。看不懂。

让我不要祈祷在险恶中得到庇护 ,  但祈祷能无畏地面对它们 ,   让我不乞求我的痛苦会静止 ,  但求我的心能征服它。   让我在生命的战场上不盼望同盟 ,  而使用我自己的力量。   让我不在忧虑的恐怖中渴念被救 ,  但希望用坚忍来获得我的自由。   允准我 , 我虽是一个弱者 ,  不在我成功中觉到你的仁慈 ,  但让我在失败中找到你的手紧握。

来自: 华人街iPhone版

Djie · 发表于 2014-10-29 00:15:05

零点--华仔发表于 2014-10-29 00:12
lz就是楼主的简写

谢谢了，我在这里才三个月，一直不懂这个lZ,,,谢了。

Djie · 发表于 2014-10-29 00:19:33

院长发表于 2014-10-29 00:13
让我不要祈祷在险恶中得到庇护 ,  但祈祷能无畏地面对它们 ,   让我不乞求我的痛苦会静止 ,  但求我 ...

让我在生命的战场上不盼望同盟 ,  
而使用我自己的力量。   
让我不在忧虑的恐怖中渴念被救 ,  
但希望用坚忍来获得我的自由。   
允准我 ,
我虽是一个弱者 ,  
不在我成功中觉到你的仁慈 ,  
但让我在失败中找到你的手紧握。

我是个弱者，但会坚强到最后！

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[好文共赏] 闲聊

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP