马德里：昨晚发生枪击案 16岁青年伤情严重

LIN.G · 发表于 2014-11-20 13:09:54

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

本帖最后由 LIN.G 于 2014-11-20 23:25 编辑

2014年11月19日（昨天）晚上，在马德里市比利亚韦德（Villaverde）区域的Alcocer大街与Andalucía大街交叉口，一位16岁的年轻男孩（国籍：巴西）不幸遭枪袭，情况危急。

随后，这位受伤男孩被立刻送往马德里Doce de Octubre医院，进行抢救。

急救中心的工作人员表示：昨晚，当这位年轻男孩走在Andalucía大街的时候，突然其左边胸腔子弹击中。幸运的是，一支警方巡查队正好路过此地，立刻对其进行了营救。

据了解：这位伤者，在接受“第一紧急治疗”后，国家警察立刻将其抬入车中，等待急救中心部门的工作人员赶到事发现场。

目前，警方已经对本案展开调查。

---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Un joven de 16 años, muy grave tras recibir un disparo en Madrid

Un joven de 16 años y de nacionalidad brasileña ha sido trasladado esta noche al Hospital Doce de Octubre en estado muy grave, tras recibir un disparo en la calle Alcocer, esquina Avenida de Andalucía, en el madrileño barrio de Villaverde.

Según las primeras informaciones de Emergencias, el joven fue disparado en la Avenida de Andalucía, desde la que fue caminando, ya herido en el hemitórax izquierdo, hasta topar con una patrulla de policía local, a la que solicitó ayuda.

Tras recibir los primeros auxilios de los agentes, otra pareja de la policía Nacional le introdujo en su coche para esperar la llegada de los Servicios del Samur.

La policía se ha hecho cargo de la investigación.

茉莉茶 · 发表于 2014-11-20 13:26:07

昨天发的安全通报，今天就又出枪击案了

柳儿 · 发表于 2014-11-20 13:27:40

villaverde区分的安全环境一直都不太好

BereniceYan · 发表于 2014-11-21 13:23:31

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[快讯] 马德里：昨晚发生枪击案 16岁青年伤情严重

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP