请问这可以涂小宝宝脸蛋上吗是防裂的吗

8493 · 发表于 2012-4-26 10:42:21

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

这可以涂小宝宝脸蛋上吗是防裂的吗有什么功能作用呀
谢谢大家哦。。。

红太狼的平底锅 · 发表于 2012-4-26 10:51:51

适合皮肤很干燥的宝宝用的

这是说明

Emulsione fluida di rapido assorbimento, studiata appositamente per idratare e ristabilire la corretta barriera idrolipidica di pelli secche, molto secche, atopiche, sensibili o facilmente irritabili, sia di adulti che di bambini.

意大利语好一点的人翻译一下:loveliness:

8493 · 发表于 2012-4-26 11:16:46

红太狼的平底锅发表于 2012-4-26 11:51
适合皮肤很干燥的宝宝用的

这是说明

恩谢谢你

stella77 · 发表于 2012-4-26 11:23:46

简单点说，这个是专门给皮肤很干，敏感性的皮肤用的。适合大人或者小孩。。。

stella77 · 发表于 2012-4-26 11:26:27

准确点的话 [乳液快速吸收，特别的设计的水合物适合干性，很干，过敏，皮肤敏感或容易发炎的皮肤，适用与成人和儿童]

stella77 · 发表于 2012-4-26 11:27:34

红太狼的平底锅发表于 2012-4-26 11:51
适合皮肤很干燥的宝宝用的

这是说明

你的翻译就很好哈。。。

红太狼的平底锅 · 发表于 2012-4-26 11:29:05

stella77 发表于 2012-4-26 12:27
你的翻译就很好哈。。。

我只看得懂一个pelle secche跟sensibile,其他都看不懂

stella77 · 发表于 2012-4-26 11:33:42

红太狼的平底锅发表于 2012-4-26 12:29
我只看得懂一个pelle secche跟sensibile,其他都看不懂

那就是重点了哈。。。。什么时候有空带小饺子来米兰玩呀。。

红太狼的平底锅 · 发表于 2012-4-26 11:35:59

stella77 发表于 2012-4-26 12:33
那就是重点了哈。。。。什么时候有空带小饺子来米兰玩呀。。

带一个小孩出那么远的门，麻烦呢。。等她大点先把，嘻嘻。

stella77 · 发表于 2012-4-26 11:45:10

红太狼的平底锅发表于 2012-4-26 12:35
带一个小孩出那么远的门，麻烦呢。。等她大点先把，嘻嘻。

期待你的大驾光临哈。。。。。

红太狼的平底锅 · 发表于 2012-4-26 11:45:53

stella77 发表于 2012-4-26 12:45
期待你的大驾光临哈。。。。。

哈哈。。。那你那里离stazione centrale近么。

stella77 · 发表于 2012-4-26 11:50:35

红太狼的平底锅发表于 2012-4-26 12:45
哈哈。。。那你那里离stazione centrale近么。

很方便的哦，开车几分钟就到了。。

红太狼的平底锅 · 发表于 2012-4-26 12:05:07

stella77 发表于 2012-4-26 12:50
很方便的哦，开车几分钟就到了。。

那就好。。。

sonia508 · 发表于 2012-4-26 12:08:50

呵呵，路过，楼上正解。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[育儿交流] 请问这可以涂小宝宝脸蛋上吗是防裂的吗

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

[育儿交流] 请问这可以涂小宝宝脸蛋上吗 是防裂的吗

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

[育儿交流] 请问这可以涂小宝宝脸蛋上吗是防裂的吗