找一些在服装工厂里面的单词

异国汉 · 发表于 2014-11-25 22:20:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

异国汉 · 发表于 2014-11-26 13:19:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

心不动、则不痛 · 发表于 2014-11-26 15:19:47

我这些都是关于衣服的，至于机器那些真心不懂
品牌 marchio

挂牌 cartellino

商标 etichetta

尺码 taglia

水洗标签 etichetta di lavaggio

条形码 barcode

钮扣 bottone

拉链 zipper

线 filo

绣花 ricamo

印花 stampa

颜色 colore

里布 fodera

面料 tessuto

价格 prezzo

样品 campione

原样 originale

试样 prototipo

复样 contro

销售样 campionario

产前样 pre-produzione

生产 produzione

尺寸 misura

关于水洗：

水洗 lavaggio

硅油 silicone

漂洗 bliget

喷砂 sabbia

石磨 stone

重石磨 superstone

酵素 enzime

插袋高 ALTEZZA TASCHE

插袋宽 LARGHEZZA TASCHE

袋长 LUNGHEZZA TASCHE

袋口大 LARGHEZZA TASCHE

领高 ALTEZZA COLLO

领尖长 LUNGHEZZA PUNTO COLLO

帽高 ALTEZZA CAPPUCCIO

帽宽 LARGHEZZA CAPPUCCIO

肩膀 SPALLE

袖长 LUNGHEZZA MANICA

腰带长 LUNGHEZZA CINTURA

腰带宽 LARGHEZZA CINTURA

女式 DONNA

男式 UOMO

男童 BAMBINO

女童 BAMBINA

男大童 RAGAZZO

女大童 RAGAZZA

短裤 PANTALONCINO

夹克 GIUBBOTTO

大衣 CAPPOTTO

棉衣 GIUBBINO

毛衣 MAGLIA

泳衣 COSTUME DA BAGNO

内衣 INTIMO

长裤 PANTALONI

内裤 MUTANDE

帆布 CAVANS

布料 TESSUTO

棉 COTONE

羊毛 LANA

亚麻布 LINO

皮 PELLE

仿皮 ECOPELLE

丝绸 SETA

尼龙 NYLON

长裙 GONNA LUNGA

短裙 MINI GONNA

T恤 T-SHIRT

羽绒衣 PIUMINO

西装（上衣） GIACCA

睡衣 PIGIAMA

衬衫 CAMICIA

包 Borsa

来自: 华人街iPhone版

异国汉 · 发表于 2014-11-26 21:17:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

异国汉 · 发表于 2014-12-4 21:34:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[求助] 找一些在服装工厂里面的单词

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

异国汉异国汉当前离线积分 562 注册时间 2014-9-8 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2014-11-25 22:20:46 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报提升卡置顶卡

异国汉异国汉当前离线积分 562 注册时间 2014-9-8 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2014-11-26 13:19:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

异国汉异国汉当前离线积分 562 注册时间 2014-9-8 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2014-11-26 21:17:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

异国汉异国汉当前离线积分 562 注册时间 2014-9-8 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2014-12-4 21:34:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报