- 积分
- 4258
注册时间2014-2-24
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
警方部门发布消息：2014年12月2日，在格拉纳达（Granada）市Zaidín区域，一个13个月的婴儿不小心从其祖父母家中（位于：Carmen de Icaza街道）的阳台跌落， 不幸离世。
据了解：事发当时，这位小朋友正在和爷爷一起透过阳台窗户，俯看庭院内的小鸟。可是，由于窗户是开着的，小孩儿不慎从其家中（六楼）阳台跌落。
警方工作人员抵达事发现场后，祖父母正悲伤地在怀中抱着这位坠楼的婴儿。
这位婴儿的祖父（年龄65岁），对警方说：“由于我的一时疏忽，没有关闭窗户，才造成了这场悲剧的发生。”
随后，这位婴儿的祖父母因过度焦虑，被送往当地医院进行治疗。
该事件，发生于12月2日下午13:30分左右。
最终，经过抢救，急救中心人员未能成功挽救这位婴儿的生命。
---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】
Muere un bebé al caer desde el balcón de un sexto en Granada
Un bebé de 13 meses ha fallecido este martes en el barrio del Zaidín, en Granada, tras precipitarse desde la ventana del domicilio de sus abuelos paternos, en la calle Carmen de Icaza, después de que posiblemente se asomara distraído, según han informado fuentes policiales.
El menor se encontraba con su abuelo cuando, en un posible despiste, se dirigió a una ventana que da a un patio interior del edificio, probablemente a mirar los pájaros, como solía hacer, pero ésta estaba abierta. El bebé cayó entonces al vacío desde una sexta planta hasta el patio, donde, a su llegada, los agentes de la Policía se encontraron al abuelo con el cadáver de su nieto en brazos.
El abuelo, de 65 años, ha dicho a la Policía Nacional, que investiga el caso, que él sólo se descuidó un momento, el que precisamente el niño usó para acercarse a la ventana abierta.
El accidente ha provocado que los dos abuelos hayan tenido que ser trasladados hasta un hospital granadino, para ser atendidos por el ataque de ansiedad que sufrían.
Los hechos tuvieron lugar a las 13.30 horas de este martes, Policía Nacional y Local y servicios sanitarios, que nada pudieron hacer por salvar la vida del bebé.
|
|
?百吃不厌的美食
糖炒栗子，5欧一斤 外焦里嫩，糖香四溢，栗
漂洋过海带出来的好东西！?
无聊的星期天唯有美食?
哈哈?在国外也要有中国年的仪式感。家人们
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-12-4 14:42:18
提升卡
置顶卡
