马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-12-26 09:29 编辑
"Vi do 200 euro se non mi multate": viene arrestato
“Vi do 200 euro se non mi multate”: viene arrestatoSi tratta di un 36enne cinese che a Boscoreale ha provato a corrompere i carabinieri che lo avevano fermato. La sua auto era senza assicurazione  Redazione 23 dicembre 2014
"Vi do 200 euro se non mi multate": viene arrestato
A Boscoreale i carabinieri hanno tratto in arresto, in via Passanti Nazionale di Boscoreale, un cittadino cinese 36enne già noto alle forze dell'ordine.
Durante un servizio di perlustrazione per il controllo del territorio i militari gli avevano imposto l'alt mentre questi transitava con la sua auto. Con la vettura sprovvista di assicurazione, l'uomo ha offerto ai militari 200 euro perché “chiudessero un occhio”. È stato immediatamente messo in manette ed è ora in attesa di processo.
欧洲《华人街》编译NAPOLI今日网2014年12月23日消息：“如果你们不罚我给你们200欧元”在NAPOLI Boscoreale的VIA PASSANTI NAZIONALE，一名已被警方熟悉的36岁华人男子因此被宪兵拘捕。 在宪兵对辖区例行巡逻检查时拦住这辆这名华人驾驶的车辆。由于车辆没保险，这名男子向宪兵们提供200欧元就为了让他们“睁一只眼闭一只眼”放过他。于是被马上拘捕并现在候审中。 （alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
Potrebbe interessarti:http://www.napolitoday.it/cronaca/arresto-cinese-tenta-corrompere-carabinieri.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/NapoliToday
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-12-26 09:29:35
提升卡
置顶卡
发表于 2014-12-26 09:38:49
发表于 2014-12-26 15:23:49
