马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
23.01.2015 h 08:01 Scosse di terremoto in Appennino, paura in Vallata e anche in città. A Vernio chiuse le scuole La terra trema da questa mattina poco dopo le 5. Un scossa molto forte alle 7.51 di magnitudo 4.1 è stata sentita distintamente in molte zone di Prato
Una forte scossa di terremoto, di magnitudo 4,1, è stata registrata nell'Appennino intorno alle 7.51 di stamani 23 gennaio. La scossa, avvenuta a una profondità di 9,7 km, è stata avvertita in molte parti della città di Prato e soprattutto in Val di Bisenzio dove resteranno chiuse le scuole a Vernio. Scossa avvertita anche a Montemurlo e nei comuni medicei.
Lo sciame sismico è in corso dalle prime ore della notte sull'Appennino tosco-emiliano: 17 le scosse registrate finora, la prima delle quali alle 3:22. Due scosse di magnitudo 3.2 si sono susseguite poco prima delle 5:30, con epicentro in prossimità dei comuni bolognesi di Camugnano e Castiglione dei Pepoli e di quello pratese di Vernio. Un'altra di magnitudo 3 è stata registrata alle 6:12. Alle 7,51 infine la scossa più forte tra quelle registrate finora. Ne è seguita un'altra alle 8.02 di magnitudo di poco superiore a 3.
"A seguito dello sciame sismico in corso - viene spiegato in una nota - i Comuni di Vernio e Castiglione dei Pepoli hanno disposto per oggi la chiusura delle scuole". L'ordinanza è già stata emessa. In Alta Valle in tanti hanno passato la notte in bianco. Presi d'assalto i centralini di vigili del fuoco e forze dell'ordine. Al momento non si registrano danni. La sala operativa della Protezione civile della Val di Bisenzio è attiva: per comunicazioni e informazioni chiamare lo 0574942494.
Il Comune di Cantagallo fa sapere che le scuole di Carmignanello e di Migliana (presso Schignano) saranno regolarmente aperte per le attività scolastiche. Gli studenti di Cantagallo che frequentano i plessi dell'ICS "Sandro Pertini" di Vernio oggi sono invece esonerati dalle lezioni.
欧洲《华人街》编译PRATO新闻网报道2015年1月23日消息：亚平宁山脉发生地震，平原和PRATO城市也有震感。最大的一起是在今日（1月23日）上午7点51分，级别是4,1级地震。地震深度在9,7公里地下。地震在BISENZIO盆地和MONTEMRULO附近等地都有震感，并导致VERNIO镇学校关闭，学生不上学。 这是一系列的地震从今日深夜的3点22分开始，到现在共测出17起余震，5点30分之前连续发生两起3,2级地震，地震中心在BOLOGNA的如下市镇：Camugnano和 Castiglione dei Pepoli，以及普拉托的VERNIO镇。另一起3级地震在清晨6点12分被测出，到现在为止被测出最大的一级地震发生在早上7点51分，接下来还有一起3级左右的地震在8点02分发生。 由于连续地震Vernio 和Castiglione dei Pepoli 镇政府决定当地学校关闭，学生不上学。有需要咨询信息或提供消息可拨打当地民事保护部门（民防局）的指挥中心的电话：0574942494。 （alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-1-23 10:12:36
提升卡
置顶卡
发表于 2015-1-23 13:45:41
