此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 768|回复: 0

[快讯] 治安:企图在华人商店偷窃被老板拦阻 米兰一窃贼被捕

[复制链接]
发表于 2015-1-30 12:03:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 alexzou 于 2015-1-30 12:03 编辑

Milano. Cerca di rubare in negozio cinese, ma il titolare lo blocca: arrestato
Cerca di rubare in negozio cinese, ma il titolare lo blocca: arrestato

Nota un ladro nel suo negozio, lo blocca e inizia una colluttazione che termina con l'arrivo dei carabinieri

Redazione 28 gennaio 2015
Milano. Cerca di rubare in negozio cinese, ma il titolare lo blocca: arrestato
Nota un ladro nel suo negozio, lo blocca e inizia una colluttazione che termina con l'arrivo dei carabinieri. Protagonista un commerciante cinese di 21 anni che ha fermato un cittadino egiziano di 24 anni.
Quest'ultimo è stato arrestato dai carabinieri di Milano dopo essere stato beccato a rubare all'interno di un negozio di abbigliamento cinese, in via Cicognara.

L'uomo, pregiudicato, era riuscito a divincolarsi dopo la lite col titolare ma i militari lo hanno bloccato.

    欧洲《华人街》编译米兰今日网新闻报道2015年1月28日消息:看到一名窃贼在他店里偷窃,于是把他拦阻并发生搏斗直到宪兵到来将窃贼拘捕后才结束。
   事情发生在米兰,事件的主角是一名21岁华商和被他抓住的一名24岁埃及人。
   这名后者被米兰宪兵因在一家位于VIA CICOGNARA的华人服装商店里偷窃被发现而被拘捕。
   这名男子,有前科案底,被发现后跟店老板发生争执,并曾一度挣脱并企图逃跑但是被接警而来的宪兵抓获。
(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】


【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】

Potrebbe interessarti:http://www.milanotoday.it/cronaca/furto-negozio-cinese-via-cicognara.html
Seguici su Facebook:http://www.facebook.com/MilanoToday
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2025-3-3 22:00 , Processed in 0.099802 second(s), Total 10, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES