马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 我爱中华 于 2015-2-11 12:55 编辑
人在西国读书、旅游,万一遇到身体不适,去到医院又不认识各科名目,怎么办?医院科目中西对照表在手,感冒头晕都不怕!
医院科目中西对照表:
medicina interna 内科
Cardiología 心脏科
Fisioterapia 理疗科
cirugía 外科
Neumología 呼吸道科
Endocrinología 内分泌科
oftalmología 眼科
Gastroenterología 消化道科
Reumatología 风湿科
Neurología 神经科
Nefrología 肾内科
Oncología 肿瘤科
Otorrinolaringología 耳鼻喉科
Urología 泌尿科
Psiquiatría 精神科
Estomatología 口腔科
Ginecología y obstetricia 妇产科
Anestesiología 麻醉科
Dermatología 皮肤科
Pediatría 儿科
Urgencia 急诊室
Medicina de rehabilitación 复健医学
Radiología 放射科
Resonancia nuclear magnética(RNM) 磁共振成像
【小编OS:这些单词看似复杂,但是不需要死记硬背,大部分科目单词里都含有一个基本的词根,这个词根一般跟对应科目的内容有关。只要记住词根的意思,看懂这些单词就是洒洒水啦~如neur含“神经”之意,那么Neurología就是神经科;nefr含“肾”之意,那么Nefrología就是肾内科。】 |