- 积分
- 4258
注册时间2014-2-24
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 LIN.G 于 2015-2-17 23:36 编辑
援引20minutos报刊消息:在瓦伦西亚大区L'Alfàs del Pi市(属于:Alicante)的L'Albir沙滩上,惊现一条2.70米长的----灰六鳃鲨(Cañabota Gris)。
不久之后,在L'Albir海滩附近的几公里处,一位渔民在出海的过程中,竟然打捞到一条大约4米左右的----佐罗鲨鱼(Tiburón Zorro)。
目前,第一条鲨鱼已经交付给瓦伦西亚大学的生物学家进行研究。第二条鲨鱼,已经被转移至Villajoyosa市场,进行拍卖。
L'Alfàs del Pi市的生物学家José Manuel Pérez表示:“当天清晨,工作人员在沙滩进行清洁工作的时候,第一时间在海岸上发现:一条没有生命体征的灰六鳃鲨(Cañabota Gris)。”
随后,当地政府部门便立刻与阿里坎特大学(UA),沿海生态研究所,及瓦伦西亚大学(UV)进行联系。
据悉:三个相关部门的生物学家闻讯后,迅速抵达L'Alfàs del Pi市。他们负责对这个具有科学研究价值的“稀有鲨鱼”进行研究和考察。
---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看西班牙语原文】
Hallan dos tiburones en Alicante, uno varado en la playa y otro capturado por un pesquero
Un tiburón de 2,70 metros de longitud, de la familia Hexanchus griseus, conocida como Cañabota Gris, ha sido hallado varado en la playa de L'Albir, en L'Alfàs del Pi (Alicante), y un segundo escualo (un Tiburón Zorro de 4 metros) ha sido atrapado por un pesquero a pocos kilómetros de distancia.
Biólogos de la Universidad de Valencia (UV) se ha hecho cargo del primer animal, mientras que el segundo ha sido trasladado a la lonja de Villajoyosa para su comercialización.
Según ha explicado el biólogo municipal de L'Alfàs del Pi, José Manuel Pérez, han sido los operarios del servicio de limpieza de la playa quienes han encontrado a primera hora de la mañana en la orilla el cuerpo sin vida del tiburón Cañabota Gris.
Inmediatamente, el Ayuntamiento se ha puesto en contacto con la Universidad de Alicante (UA), el Instituto de Ecología Litoral y la UV, cuyos biólogos se han desplazado hasta L'Albir para recoger el cadáver del animal "porque es una especie rara" y tiene interés científico, según fuentes municipales.
|
|