20/02/2015 di Davide Mosca | Twitter: @davidemosca1OPERAZIONE CAPITANERIA DI PORTO LA MADDALENA Scarsa igiene in un ristorante cinese
A Tempio, sanzione da mille euro e locale chiuso OLBIA. Alimenti conservati in modo approssimativo e igiene scarsa: è ciò che hanno accertato in questi giorni gli uomini della capitaneria di porto di La Maddalena in un ristorante cinese di Tempio Pausania. In azione insieme ai militari anche alcuni funzionari della Asl di Olbia che hanno potuto accertare come i gestori del locale lavorassero "in violazione delle più elementari norme igienico-sanitarie". La capitaneria di porto di La Maddalena da tempo è impegnata nel controllo del pescato e nella lotta alle irregolarità in materia di conservazione del pescato negli esercizi pubblici di Tempio e questa è solo l'ultima, in ordine di tempo, delle operazioni portate a segno. I militari hanno verbalizzato una sanzione al gestore del ristorante che la Asl di Olbia ha deciso di chiudere. 欧洲《华人街》编译SASSARI NOTIZIE网报道2015年2月20日OLBIA消息:食物的储存方式太乱以及不卫生:这是日前LA MADDALENA海港警卫队的人员在一家位于Tempio Pausania的中餐馆里检查发现的。与军警一起行动的还有几名OLBIA卫生部门人员他们一起证实了这家餐厅的经营者们违反了多项相关卫生法规。LA MADDALENA港务局一直以来都在严格检查捕捞的海产品以及打击在TEMPIO地区的公共服务行业里的海产品储藏违规行为,以及这次只是最近一起检查行动的成果。军警对餐厅经营者处以罚款而OLBIA卫生局则决定将其关门停业。
(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】