马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-2-26 12:03 编辑
Cronaca - Nera
Acquistano riso per 10 mila euro ma non lo pagano: denunciati due cinesi
23/02/2015
BALZOLA
I Carabinieri della Stazione di Balzola, il 20.02.2015, hanno deferito in stato di libertà Y.Z. e W.X., 48enne il primo e 42enne il secondo, entrambi di nazionalità cinese e residenti nel ferrarese, per avere acquistato presso una riseria locale una partita di riso del valore di oltre 10.000 euro, omettendo di pagarla. Il reato contestato è quello di insolvenza fraudolenta.
欧洲《华人街》编译TUONO NEWS网报道2015年2月23日BALZOLA（AL）消息：BALZOLA（AL）派出所的宪兵于2015年2月20日对 Y.Z.和W.X.提出控诉，前者48岁和第二人42岁，两人都是华人和居住在FARRARA省，因为他们当地一家米厂购买了一批大米价值高达1万多欧元，但是并未能按时支付。对他们指控的罪名是欺诈性无力偿债。 （alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-2-26 12:03:40
提升卡
置顶卡
发表于 2015-2-26 12:09:31
