改姓名需要去哪些地方哪些资料和具体怎么改。

阅读模式 · 发表于 2015-3-14 00:46:19

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

如题。想要具体的方法。谢谢。

来自: 华人街iPhone版

ien · 发表于 2015-3-14 08:35:34

拿着证件去警察局问问。应该能搞定。 dni啊护照啊什么的

来自: 华人街iPhone版

Felipe123 · 发表于 2015-3-14 10:00:11

93省的李先生问：我的孩子两岁了，在法国出生。我给他取名叫DRAGON。但是，现在很多人都说这个名字不好听，我想知道我用什么办法才能将孩子的这个名字改掉?

律师回答：我们最近收到不少要求改名字的案件。许多华人家长由于不甚了解法国的语言及文化，给孩子取了很奇怪或者很难发音的法文名字。

譬如，有个男孩叫做Cyrielle，这个名字原本是个女孩子的名字。有个小孩的名字叫做拿破仑，这个著名的名字给孩子的生活带来了很多不便，小孩本人对这个名字非常抵触。还有一个小孩的名字是“奥”，奥运会的“奥”，但是在法文里却很难发音。还有小孩的名字叫Fidèle，该名字现在已经很少有人使用。

当事人常常直接去区政府（Mairie）要求该名字。但是在法国，Mairie没有权利随便修改任何个人资料(état civil)。只有取得法院的判决书后Mairie才会修改出生证或其他相关资料。

还有人去中国驻法国大使馆要求修改护照上的名字。但是大使馆颁发的护照上的名字必须与当事人的出生证（Acte de Naissance）上的名字相符。出生证上的名字没变，使馆没有权利随意更改。那么，到底要怎么办才能修改名字呢？

在法国修改姓名是一件非常严肃的过程，需要由法官根据具体情况判决是否准许修改名字。当事人必须通过律师将修改名字的申请书递交给大审法院的家庭法官(Juge aux Affaires Familiales)。家庭法官在征求共和国检察官的意见后作出判决。

受理的大审法院一般是申请人出生地的法院或其目前居住地的法院。如果申请人出生在国外，其出生证由位于南特的外交部的个人资料服务机构 (Service Central de l’état civil du Ministère des Affaires étrangère)保管，那么修改姓名的申请须递交给南特的法院。

法国民法典60条规定：任何人可因合法利益“intérêt légitime”之需提出更名请求。修改名字的诉讼请求可以由未成年人的父母提起。如果当事人已经超过13岁，还必须获得其本人的同意。

法律并没有明确规定合法理由“intérêt légitime”的定义，所以只能由法官根据以下情况来认定此名字的修改是否有合法理由：

当事人的名字非常奇怪，旁人因此而对当事人产生严重的偏见；
当人的名字过于古老，当事人在实际生活中并不使用；
当事人为了更好的融入法国社会想修改发音奇怪的外国名字；
当事人为了宗教或文化方面的原因想修改名字；
当事人因改变性别要求修改名字。
当事人必须要有充分的证据以便使法官认可。例如，当事人如果能够证明自己实际长期使用的是另一个名字，法官可能考虑将其代替其证件上的名字。此外，当事人可提供医生、学校、亲友等各方面的证人证词，以充分证明当事人的名字确实给当事人的正常生活带来了不便。

修改名字要提供各种有说服力的证据。我们还曾经受理这样的案件。有人从广东到香港，又到柬埔寨，再辗转到法国。其间身份证上的名字因为种种原因出现了错误，与原来的名字不一致。这种想更换回原来姓名的案件与单纯的修改名字的案件并不相同。其成功的关键主要是证明持有现在身份证上的当事人与原来身份证上的人是同一个人。如果证据充分，法官会考虑特殊的社会背景及个人原因，批准修改姓名的请求。

这说的是法国你可以参考一下

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

选中篇:

[街友互助] 改姓名需要去哪些地方哪些资料和具体怎么改。

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP


	选中篇: 置顶\|

选中 篇:

[街友互助] 改姓名需要去哪些地方哪些资料和具体怎么改。

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

选中篇: