- 积分
- 4258
注册时间2014-2-24
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
【经济】西班牙人在健康，外出就餐，旅游方面消费逐步增多
援引20minutos报刊消息：2014年期间，西班牙家庭的经济消费支出，大约同比减少0.2%左右。经济支出发生减少的方面，包括：食品，酒精饮品，住房，水费，电费，娱乐消费，文化消费。
相反，西班牙家庭，消费支出发生增长的方面，包括：酒店，咖啡馆，餐厅。
2014年期间，每个西班牙家庭的经济支出，大约是27038欧元，比2013年减少60欧元。该数据，已经比2008年低出大约4600欧元，同比降低14.7%。
2015年6月17日（今天），西班牙国家统计局，正式公布“2014年住户收支调查报告”：2014年期间，每位居民的平均消费，大约是10759欧元，比2013年同比增长0.6%。
按照12个不同的分组来看，去年，每户家庭的平均消费中，大约在6个方面的支出有所增长。但是，2008年的时候，这些方面，均是负值。
具体来看，居民们经济支出减少的方面，包括：酒精饮品，烟类产品，家具，服务费，住房，水费，电费，燃料费。其中，烟类产品的消费，同比减少7.2%左右。
相反，去年，西班牙家庭在医疗服务方面的支出，发生发幅度增长。该数据，与2013年相比，同比增长9.8%。
其他经济支出，发生增长的方面，包括：酒店，咖啡馆，餐馆。每个西班牙家庭，在外就餐的消费，增长77欧元左右。
总体来看，每个西班牙家庭的经济支出情况，如下：大约32%的经济支出，用于住房，水，电，及燃料。大约14.9%的经济支出，用于购物。大约11.9%的经济支出，用于交通运输方面（汽车燃料，保养，修理）。而在食品方面的消费，则大约减少70欧元左右。
---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】
Los españoles gastaron el año pasado más dinero en salud, en comer fuera de casa y en viajes
El año pasado las familias españolas redujeron su gasto todavía un poco más, -0,2%, al reducir las compras en alimentos, bebidas alcohólicas, vivienda, agua, luz, ocio y cultura.
Por contra, el presupuesto familiar destinó ese año más fondos a gastos relacionados con la salud, así como en la partida de hoteles, cafés y restaurantes.
El gasto medio por hogar en 2014 fue de 27.038 euros, 60 menos que en 2013. Este gasto es el menor de los registrados entre 2008 y 2014, habiendo descendido el presupuesto entre esos años en 4.600 euros, lo que supone una bajada del 14,7%.
La Encuesta de Presupuestos Familiares de 2014, hecha pública este miércoles por el INE, añade que el gasto medio por persona fue de 10.759 euros en 2014, lo que supuso un aumento del 0,6% respecto del año anterior.
Por grupos, el gasto medio por hogar aumentó en la mitad de los doce analizados, a diferencia de lo sucedido desde 2008, cuando la mayoría de grupos venían registrando tasas negativas.
Sigue cayendo el gasto de forma significativa en bebidas alcohólicas y tabaco, debido a la reducción de gasto en tabaco, principalmente, (-7,2%). También bajó en la compra de muebles, se redujo la partida destinada a comunicaciones, donde bajó más el gasto en servicios que lo que subió el aumento en terminales. También disminuyó el gasto en vivienda (agua, electricidad y combustibles).
La partida presupuestaria que más aumentó el año pasado en los hogares españoles fue la destinada a los servicios médicos, con un incremento del 9,8% respecto a 2013.
Aunque en menor medida, también subió el gasto en hoteles, cafés y restaurantes. Los hogares gastaron 77 euros más el año pasado en comidas y bebidas fuera del hogar.
El 32,4% del presupuesto total de los hogares se destina a vivienda, agua, electricidad y combustibles. Un 14,9% del presupuesto va a la cesta de la compra, que menguó respecto al año anterior. En alimentación se gastaron 70 euros menos que el año anterior. El transporte (carburantes, automóviles y mantenimiento o reparaciones de vehículos) se lleva el 11,9% de los gastos de los hogares.
|
|
今天早晨包点包子，剩一点面做几个发面糖饼
早晨煮一碗鸡蛋青菜面吃？？ 简单有营养?
1.冬天御寒，夏天开胃健脾 ... 2.祛风除湿
早餐金黄的小包子，这一锅含金量谁不想多吃
正宗手工馒头出锅了朋友们开吃了
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-6-17 16:30:48
提升卡
置顶卡
悔悟卡
匿名卡