- 积分
- 10414
注册时间2014-9-13
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
西班牙现王后doña Letizia的祖父Francisco Rocasolano于SALAMANCA逝世，享年98岁。据悉Francisco Rocasolano于上周星期六晚间入院。当日Francisco Rocasolano在休息的时候突觉心脏不适，之后被紧急送往医院。
在周日早间，王后doña Letizia的母亲Paloma Rocasolano抵达医院，同时到达的还有王后doña Letizia的姐妹Telma Ortiz。
而doña Letizia也在周二推掉了国家时尚颁奖仪式，于早上十一点抵达医院。
doña Letizia的祖父参加了包括Letizia和Felipe的婚礼，和其女儿的洗礼等等重要的人生时刻。
Francisco Rocasolano晚年一直与他的妻子住在女儿Paloma的家里，在Felipe登基之后Francisco Rocasolano也经常在国王府邸里露面。Letizia学生时代曾住在她祖父的家中可能因此对她祖父格外的依赖，Francisco Rocasolano的逝世想来对她会是一个十分大的打击。
---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】
El abuelo materno de doña Letizia, Francisco Rocasolano, ha fallecido a los 98 años de edad en el Hospital Clínico Universitario de Salamanca, donde ingresó el pasado sábado por la noche. Francisco Rocasolano se sintió indispuesto el sábado mientras descansaba en una finca del municipio salmantino de Puerto de Béjar, aquejado de posibles problemas coronarios, por lo que fue trasladado por la noche al Complejo Asistencial de Salamanca.
Durante la mañana del domingo llegó al hospital la madre de doña Letizia, Paloma Rocasolano, para estar junto a su padre en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del centro sanitario. También la hermana de la Reina, Telma Ortiz, se desplazó hasta allí.
Doña Letizia había cancelado su aparición en el acto de entrega de la segunda edición de los Premios Nacionales de la Moda, convocado para las 11:00 horas de este martes, 28 de julio, en el Museo del Traje, que iba a presidir acompañada por el ministro de Industria, José Manuel Soria.
El abuelo de doña Letizia ha acompañado a su nieta en cada una de las ocasiones significativas de su vida. Su boda con don Felipe, tras el que se convirtió en Princesa de Asturias, los bautizos de sus hijas Leonor y Sofía y la última ocasión en la que se unió a su familia que fue durante la proclamación de don Felipe y doña Letizia, el pasado mes de junio de 2014.
Le conocimos tras el anuncio de compromiso de los actuales Reyes, cuando contó a los medios de comunicación que se había enterado de la buena noticia “como todo el mundo” y, simpático y dicharachero, cantó las virtudes de su nieta: “Es una chica muy normal, muy cariñosa y muy lista”. Eran las primeras declaraciones que hacía Francisco Rocasolano Camacho desde Alicante, donde vivía por aquel entonces en el barrio de San Gabriel, con su esposa, Enriqueta Rodríguez, después de haber residido en Madrid, donde ejerció durante décadas como taxista de la ciudad. Pero, debido a su avanzada edad y a su delicado estado de salud, tanto Francisco Rocasolano como Enriqueta Rodríguez han estado viviendo durante sus últimos años de vida en casa de su hija, Paloma.
Son momentos difíciles para la familia materna de doña Letizia y para la Reina en particular, quien estaba muy unida a sus abuelos, cuya presencia en la residencia que los Reyes tienen en el recinto del Palacio de la Zarzuela era de lo más habitual. Además, doña Letizia había vivido con ellos mientras era estudiante en el Instituto Ramiro de Maetzu de Madrid. Posteriormente, y coincidiendo con la jubilación de Francisco, la pareja se trasladó a vivir a Alicante, donde residieron durante quince años, primero en Torrevieja y después en el barrio de San Gabriel a las afueras de la ciudad. Fue allí donde muchos veranos la Reina acudía a pasar unos días junto a su familia en la playa. Momentos imborrables como el recuerdo que su persona humilde y cercana ha dejado tras de sí.
|
|
爱吃吃，别说做的花里胡哨的，
今天早晨包点包子，剩一点面做几个发面糖饼
早晨煮一碗鸡蛋青菜面吃？？ 简单有营养?
1.冬天御寒，夏天开胃健脾 ... 2.祛风除湿
早餐金黄的小包子，这一锅含金量谁不想多吃
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-7-28 15:34:23
提升卡
置顶卡