---西班牙华人街网站LIN.G编译

Los Mossosd'Esquadra siguen buscando al autor de los disparos en la calle Pintor Fortuny,cerca de La Rambla, en el barrio del Raval de Barcelona, y sospechan que puedehaber sido un ajuste de cuentas. Sobre las 15.10 horas, un hombre vestido denegro ha abordado a otros dos en la calle Pintor Fortuny ante un hotel y les hadisparado; uno de ellos está herido de bala y otro tiene cortes que se ha hechoal huir y chocar con una puerta de cristal.

Tras disparar, elhombre ha salido huyendo y en un primer momento se ha sospechado que se habíarefugiado en un Carrefour cercano, donde han cerrado el establecimiento mediahora, aunque finalmente se ha descartado que hubiera entrado en él.

Los dos heridoshan huido de su agresor por dentro del hotel Silken, y han salido por la puertatrasera que da a la calle del Carme, donde se han refugiado en una tienda deropa que ha quedado precintada. Allí les ha atendido la Guardia Urbana hastaque la ambulancia les ha trasladado al Hospital Clínic --el más grave con eldisparo-- y al CUAP Manso.

Las puertas decristal del hotel se han roto por el incidente: una ha recibido tres disparosde bala y otra se ha roto por los golpes de uno de los huidos, que ha chocadocontra ella y se ha herido en ese momento.

Un trabajador delhotel ha asegurado a Europa Press que la agresión ha sido en el exterior y quelos dos hombres solamente han pasado corriendo por dentro del establecimientopara huir, aunque no han querido dar más detalles de lo ocurrido.

Uno hablacastellano

Un vecino delnúmero 21 de la calle del Carme, que ha limpiado las manchas de sangre de suportal con una botella de agua con lejía, ha explicado que ha visto a uno delos heridos -el menos grave- sentado en su portal y le ha escuchado hablandocastellano.

Según fuentescercanas al caso, los dos heridos son extranjeros pero no turistas; todavía nohan trascendido más detalles del agresor.

Un testigo haexplicado a los periodistas que, sentado en la terraza del bar de enfrente delhotel, ha visto al agresor huir corriendo del lugar y disparando en su huida,en dirección a la Rambla desde la altura del número 13 de la calle PintorFortuny, donde está el hotel. Otra testigo le ha descrito como un hombre deestatura media, corpulento y vestido de negro, con la cabeza tapada, aunque noha visto si llevaba consigo la pistola.

También hanrecuperado las grabaciones de las cámaras de seguridad del hotel, han indicadofuentes conocedoras de las pesquisas.