1.idag är Lola jätte otålig
今天罗拉很不耐烦
word explanation:
-otålig(点击发音):irriterad över att behöva vänta.不耐烦
形容词变形,ett 词,otåligt,复数:otåliga
grammar:这是一个倒装句,在瑞典语中,如果时间放在句子的前面,那么动词就要跟着时间提前e.g.imoron ska vi gå till skolan。这句话也可以说成:Lola är jätte otålig idag.
2.Alla hennes saker är klara för säkerhets skull
她把所有的东西都提前准备好了。
word explanation:säkerhets:backup. säkerhets skull:预防
3. Det snöar! It is snowing!下雪了!
snö是雪的意思,名词。snöar,现在进行时,正在下雪。
regn 雨,regnar正在下雨