自从本月4日爱丽舍宫向外界公布总统奥朗德的官方肖像照以来，这张照片就遭到网友恶搞，先后被植入裸男、飞碟、萨科齐甚至僵尸等元素。而法国媒体爆料，这张官方肖像如今面临一个更严肃的问题，它很可能因背景中的国旗放置不规范而重拍。

    据法国《西南报》9日报道，法国右翼政党人民运动联盟议员加候看到该照片后非常生气，要求照片“必须重拍”。他指出，首先，照片上法国国旗和欧盟旗帜没有像通常那样挂在旗杆上，而是被“铺”在爱丽舍宫的墙面上，甚至有“触地”之嫌（让国旗“触地”是不允许的）。其次，肖像照最左边的法国国旗显然在竖直方向上被“过度拉伸”，不但变形，而且从另一个角度看，与荷兰的国旗非常相像。

    由于奥朗德的姓氏拼写（Hollande）与荷兰一词的英文拼写（Holland）只有一个字母之差，且法语发音完全一致，这面“不规范国旗”立刻被反对党派抨击为一面彰显总统野心的“奥朗德旗”。为此，反对党要求，在官方肖像照送到全法3.6万个市政厅前，必须重新拍摄。

    《法兰西国旗伟大历史》一书的作者戴尔派德也认为，不规范的肖像照应该重拍。他表示，国旗不能被平铺在墙上或地上，它应被悬挂在空中，奥朗德肖像照上的国旗违反了法国国旗的使用惯例。此外，相关法律规定，从人们面对公共建筑的方向看，欧盟旗帜必须挂在成员国国旗的右侧，而在这张官方肖像照里，它们的位置被挂反了。

    面对各种争议，奥朗德官方肖像照的摄影师德巴东称，不想让“艺术受到政治干预”。他说，与前总统希拉克的“城堡领主”官方肖像相比，奥朗德希望自己的肖像照是一张外景，“我们看不到总统的脚，就是为了营造一种‘向人们走来'的感觉”。目前，爱丽舍宫尚未对此事作出回应。