【据ELPAIS 01月05日报道】昨日下午3时左右，马德里Puente de Vallecas区一家分银行被两名劫匪入侵，过了一会儿两人出来带着从银行抢来的钱上了一辆车逃走，据警察表示，该车为巡逻车，钥匙在门上插着。不过后来该车与一辆车相撞发生事故，一名劫匪也由此被逮捕。

    事故发生于当日下午3点左右一家位于Avenida de Pablo Neruda的银行，事发后多辆警车赶到但劫匪已经逃走。

    该辆逃车在Ramón Pérez de Ayala街与另一辆警车相撞由此被抓获，警察向劫匪开枪并打中了其中一名劫匪的腿部，另一名劫匪则趁机逃跑，目前警察正在全区进行巡逻搜捕。

西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】  

Dos atracadores asaltan un banco en Madrid y huyen en un coche patrulla

Dos atracadores han asaltado alrededor de las tres de la tarde una sucursal bancaria en el distrito madrileño de Puente de Vallecas. Instantes después han salido de la entidad financiera y han logrado huir con el dinero de la sucursal en un coche patrulla cuyas llaves estaban puestas, según han indicado fuentes policiales. Instantes después han tenido un accidente con otro coche de la Policía Municipal de Madrid y uno de los asaltantes ha sido arrestado.

Los hechos han ocurrido alrededor de las tres de la tarde en un banco de la Avenida de Pablo Neruda. Al lugar se han desplazado varios coches de la policía, pero los atracadores han logrado huir.

El vehículo policial ha sido interceptado en la calle Ramón Pérez de Ayala tras colisionar con otro vehículo policial. En ese momento se ha iniciado un tiroteo en el que ha resultado herido en una pierna uno de los asaltantes. El otro ha logrado huir a la carrera y los agentes están patrullando toda la zona para intentar detenerlo