《去巴黎当华侨》连载14：“战争的硝烟之后“（中）

塞纳双鱼 · 发表于 2010-10-28 12:44:37

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

本帖最后由塞纳双鱼于 2010-10-28 13:45 编辑

第二章人蛇与蛇头

6. 战争的硝烟之后（中）

但由于***当时中立的立场，协约国只能小规模地和表面上是民间，实际上由***支持的公司合作招工，但中国已经遭到德国的强烈抗议。在中国对德宣战之后，终于可以大张旗鼓地招募赴欧劳工了。***正式在威海卫成立了华工招募事务局，协助英法两国在中国招募华工。天津、青岛、上海这样的港口城市，都设置了招工点。中国参战的结果，是将14万华工，送到炮火连天的欧洲。这批华工，绝大多数是中国北方的农民和一部分城市的失业者，也有少数南方农民，他们被家乡的穷困所驱使，为出洋打工挣钱所心动，签下合同，登上邮轮，驶向一个自己从前可能听都没听说过的目的地。

在这14万人里，就有2000～3000名农民，来自当时属温州地区的青田县，一个贫穷的山区。那时主要是依靠海上运输，连接欧洲和中国。满载华工的英法邮轮从威海卫或是上海等中国口岸出发，一条线是向东抵达日本，加油加水，再横穿太平洋抵达加拿大，再坐火车从西向东穿过加拿大全境，接着再上海轮，穿过大西洋，先到英国，然后再坐船渡过英吉利海峡抵达位于欧洲大陆西岸的法国：第一次世界大战的主战场；还有一条路是向南穿过印度洋，绕过南非的好望角，沿非洲西海岸，穿过直布罗陀海峡进入地中海，从马赛港上岸。不论是走哪条线，华工们在海上漂泊的时间都要两个来月。在拥挤不堪的海轮靠岸之时，华工往往必须靠人搀扶，才能下得了船。实际上，最近的一条海路，是从红海穿过苏伊士运河进入地中海，行程可缩短一半，但是，苏伊士运河两端的海域里，德国潜艇出没，不断地击沉协约国船只。

1917年2月，法国的一艘叫"阿多斯"号的邮轮，从上海出发，就在地中海被德国潜艇击沉，船上500多华工葬身海底。华工的运输，只能舍近求远。接近欧洲西海岸的法国时，也是危险的时刻，为了对付这一地区德国的潜艇，英法海军必须出动大批舰只，为输送华工的邮轮护航。在旅行中，华工们很长时间都不能脱下救生衣，以备德国潜艇的打击。躲开了德国的潜艇，却躲不了拥挤在闷热的下等舱里，在无边无际的大海上日复一日航行的煎熬，船上糟糕的饮食和旅行条件使不少人染上坏血病。对那些第一次离开田地和村庄的华工来说，每天不变的茫茫大海开始变得那样让人绝望，船上时不时发生船员与华工或者是华工之间的流血冲突。法国军方就有少数华工失去了理智，或是病痛难熬，趁夜间一头扎到大海里自尽的记载。

上岸后，这些华工有些被派到后方的工厂，有的被派到前线的军队驻地，修筑工事和道路，搬运装卸军需物资，甚至上火线抬送伤员和阵亡的士兵。法国北部的小镇骆耶勒，当时是一个靠近前线的军事基地，驻有大量的华工。我曾驱车来到这个北部小镇，在镇政府里找到了一些有关华工工作和生活的资料，以及一些当地老人的回忆记录。看来，当时对华工的生命构成最大威胁的，还不是在阵地上抢运尸体和伤兵：因为这时打仗的双方一般都会停火，待各自收完尸后再开打。造成作为劳力的华工最大生命损失的，还是技术先进的德国飞机的狂轰滥炸，不断有数个乃至数十华工被炸死的消息。协约国军元帅福歇，对华工"是世界一流的劳动者，可以成为出色的士兵，在现代武器的炮火之下保持良好的队形"的论断，也只得到了一半印证。的确，这些来自中国贫穷农村的农民可以是吃苦耐劳的典型，但是，他们只是农民。
回国的。

塞纳双鱼 · 发表于 2010-10-28 12:45:09

回复塞纳双鱼的帖子

骆耶勒一位亲身经历了一战的老人，在世时曾经留下采访记录，记叙了她亲眼所见的华工。那时，德国飞机经常来轰炸，而刚到骆耶勒的华工，在最初遭到轰炸时，往往是魂飞魄散，四散奔逃：这些能把人炸碎，在天空中狂啸飞舞的怪物，在他们的眼里，也许就是中国神话里的妖怪。英军也记载了1918年5月23日，骆耶勒驻地遭到了一次空前的轰炸，军火库被击中，发生了铺天盖地的爆炸。新来的华工炸了营，居然从藏身的坑道里狂奔而出，营地里霎时血肉横飞，华工却不顾一切地推倒栅栏，拉开铁丝网，向周围的山地里乱跑。轰炸之后，除了伤员之外，还有很多华工被送进英军的医院：他们被吓疯了。几天后，还不断有当地人将藏身在山林里，衣衫破烂，神志不清的华工领回驻地。这位老人就见过这样的华工，尽管她不懂意思，还记得他们在奔逃时的嘶喊："ShaNiMaMa"。据协约国统计，死亡的华工总数为3000多，但当时***的统计数字是9000多。

中午时分，我站在骆耶勒镇外望不到头的原野上，凝视着不远处一个孤零零的景观：谁也想不到，在这个法国人都未必知其名的地方，无边的绿色牧场围着一个有842个墓碑的"中国公墓"。也许这是法国最为简单的一处公墓，没有墓穴，没有雕塑，只有插在土里的墓碑。公墓修整得很好，精心修剪的草坪生机盎然。公墓的建立和维持费用，至今仍是英国政府负担，因为当时在骆耶勒镇的中国劳工，从属于协约国军队里的英军部分。公墓的入口是一个中国式的牌坊，由当时***驻法代表于一战以后所立。两侧的石柱上刻了一副对联，字迹已经残缺，可以看见"我欲多植松楸生长"和"是亦同赓袍泽"等字样。公墓里面整整齐齐地排列着一排排的墓碑，"马振福，N131459，直隶河间县人DIEDJul31918"，"王春堂，N55354山东寿光县人，DIEDDec71918"，等等。这就是劳工的姓名、编号、祖籍和死亡日期。

但我也发现好多块墓碑，只有死亡日期和编号，却没有死者的名字。墓志铭是清一色的"永世流芳"、"鞠躬尽瘁"、"勇往直前"之类的成语。死者的祖籍大多是河北和山东。公墓被一堵矮墙围着，矮墙外就是牧场，这时只有几头牛在安闲地吃草。墓地入口处有个墙洞，里面放着一个留言簿，只有前几页有些留言，看来在这里安息的灵魂很少受到打扰。我信手翻开留言簿，读着上面潦草的墨迹，都是外国人写的。"真让人难以相信，这么多中国人死在欧洲这个无名的角落里"，"多么悲惨的命运"，"愿他们在上帝的怀抱里回到故乡"……我放下留言簿，耳边依稀听见旷野里飘浮着法国老人转述的怪异的喊声："ShaNiMaMa",我猜想着这句一定和妈妈有关的嘶喊的意义,在他们被天空中飞行的怪异的死神吓得失去理智,只会本能地狂奔时,他们会喊什么呢?1918年11月11日德国投降，一战结束，华工还在法国停留了一段时间，因为法国需要他们填埋战壕，平整战场，或是在工厂里工作。1919年肆虐欧洲的"西班牙流感"，也夺去了上千华工的性命。思乡情切的华工多是在1919年和1920年

《去巴黎当华侨》连载14：“战争的硝烟之后“（中）

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街