这是华人街网站头版一则新闻快递的消息，标题是：布雷西亚一家50年酒吧……

看了让人不忍直视，华人街网站什么时候成了错别字的避难所，这个编辑的水平是否拉低了整个华人街网站的编辑水平？

〓意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓

简讯报道：近日位于Brescia的Viale Piave大道的一家拥有50年历史的“Ginetta”酒吧，因为盗窃事件发生后老板为了安享晚年于是绝对将酒吧出售，最终被一华人成功买走。（决定写成绝对）

酒吧被华人买走的信息是Brescia地方记者从60多岁的酒吧老板口中获知，因在3月6号和7号深夜该酒吧被4名窃贼关顾，酒吧内损失了一些财务和一台老虎机。（光顾写成关顾）

该酒吧已经被这名老板经营了长达47年，在盗窃案发生后酒吧老板也一直处于惊慌总，为了自己能够安享晚年，于是绝对将酒吧出售，之后酒吧也一直处于关门歇业阶段。惊慌中写成惊慌总，决定写成绝对）

直到近日Brescia地方记者才从酒吧老板口中得知酒吧已经专卖他人，在记者的询问中老板透露了买酒吧的是中国人。对于买走酒吧的中国人并未做过多的描述，只是称酒吧的交接工作会在近期完成。(风声岁月)（转卖写成专卖）

做新闻工作的人把文章写成这样，我只能表示无语和无奈！