⒕过去未完成式更新咯语法！

上官旋 · 发表于 2012-7-3 23:46:43

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

本帖最后由上官旋于 2012-7-17 16:41 编辑

好久没写了真不好意思现在会继续写下去。。
过去未完成式
1.过去经常发生的事.
      例: da bambino piangevo spesso  我小时候经常哭
2.以前 → 不用翻译,用后边的过去未完成式代替（强调以前一段时间都一样）.
      例: lavoravo in fabbrica 以前我在工厂工作
3.本来 → 不用翻译,用后边的过去未完成式代替
      例: non conoscevo anna    我本来不认识Anna
4.过去两件同时发生的事情 → 一边...一边.../当...,...  mentre,quando.
      例: ieri mentre guardavo la TV, mangiavo.    昨天我一边看电视,一边吃饭.
            ieri mentre guardavo la TV, Anna dormiva. 昨天当我看电影时,Anna睡觉.
5.形容词 → essere  要用过去未完成式
      例: da bambino ero grasso 我小的时候很胖
6. Avere  有
      例: avevo una macchina vecchia 以前我有一辆旧的车
7.因为...所以... 因为+过去未完成式. 所以+近过去式
      例: stamattina sono andato al bar a fare colazione,perche avevo fame.
                  今天早上我去酒吧吃早餐,因为我饿.
            il mio ragazzo era molto peloso, percio litigavamo spesso/过去式<abbiamo spesso litigato>
                                          注意: *重复发生的事情比因为...所以...权限更大.
                  我的男朋友很会吃醋,所以我们经常吵架.
8.过去两件事 → 一件阻断另外一件事. <本来...突然...>
      例: stamattina mentre dormivo,uno studente ha telefonato a me.
                  今天早上我睡觉时,一个学生打电话给我.
   过去未完成式变位:
   Are: avo avi ava avamo avate avano
   Ere: evo evi eva evamo evate evano
   Ire: ivo ivi iva ivamo ivate ivano

      *注    五个不规则的过去未完成式的变位.
         io    tu    lui    noi    voi    loro
   原形essere  是,有.
         ero    eri    era    eravamo eravate erano
   原形dire 说,讲.
         dicevo dicevi diceva dicevamo  dicevate  dicevano
   原形fare 做.
         facevo facevi faceva facevamo  facevate  facevano
   原形tradurre  翻译
         traducevo  traducevi  traduceva  traducevamo  traducevate  traducevano
   原形bere 喝
         bevevo bevevi beveva bevevamo  bevevate  bevevano

                                    Andrea.
                              QQ:87095930
                              语法群：41659988  YY30496零点意语小窝1群
                                    87736602  YY30496零点意语小窝2群
                                    70494680  YY30496零点意语小窝3群
                                    168590573 YY30496零点意语小窝4群

好好95 · 发表于 2012-7-13 16:53:26

imperfetto！好棒！

小五 · 发表于 2012-7-15 11:36:36

piacere也是不规则的吗？
io piacevo
tu piacevi
egli piaceva
noi piacevamo
voi piacevate
essi piacevano

上官旋 · 发表于 2012-7-15 15:40:47

小五发表于 2012-7-15 12:36
piacere也是不规则的吗？
io piacevo
tu piacevi

piacere是规则的
你看看 ere的过去未完成式变位

小五 · 发表于 2012-7-15 22:42:38

上官旋发表于 2012-7-15 16:40
piacere是规则的
你看看 ere的过去未完成式变位

过去未完成式变位:
   Are: avo avi ave avamo avate avano
   Ere: evo evi eve   evamo evate evano
   Ire: ivo ivi ive ivamo ivate ivano
那你上面写错了。我问过好好了哦。

上官旋 · 发表于 2012-7-17 09:05:04

小五发表于 2012-7-15 23:42
过去未完成式变位:
Are: avo avi ave avamo avate avano
Ere: evo evi e ...

哪里写错？

蝴蝶效应 · 发表于 2012-7-17 09:55:05

上官旋发表于 2012-7-17 09:05
哪里写错？

变位错了。
are= gioc avo - avi - ava - avamo - avate - avano
ere= scriv eve - evi - eva - evamo - evate - evano

上官旋 · 发表于 2012-7-17 15:40:33

蝴蝶效应发表于 2012-7-17 10:55
变位错了。
are= gioc avo - avi - ava - avamo - avate - avano
ere= scriv eve - evi - eva - evamo - ...

诶我眼花了，既然从笔记本里抄错了

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[语法] ⒕过去未完成式更新咯语法！

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

[语法] ⒕过去未完成式 更新咯 语法！

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

[语法] ⒕过去未完成式更新咯语法！