据西班牙媒体《20MINUTOS》5月6日报道，一周前，日本人对欧洲人的刻板印象走红网络，现在轮到了中国人对欧洲人的印象。       

    数字报刊《Foreign Police》依据中国网民在中国最大搜索引擎百度上的搜索记录制作了一份中国人对欧洲的刻板印象地图。

    从这张地图上我们可以看到一些很不可思议的看法，例如：“为什么西班牙还不吞并葡萄牙？”对了他们对葡萄牙的印象还有“未加入二战”。他们和日本人一样会把德国和驱逐犹太人联系在一起，把苏格兰和爱尔兰与独立运动联系在一起。他们认为意大利人虚弱，而相反，英国人虽然体形矮小却十分强壮。

    其他一些奇怪的刻板印象还包括，他们认为俄罗斯人“好战”，乌克兰女人很漂亮，土耳其人与中国相对立，以及保加利亚人因为牛奶而长寿。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】  

"¿Por qué España no se anexiona a Portugal?": así ven los chinos a los países europeos

Hace una semana, eran los estereotipos que tenían los japoneses sobre los europeos los que se hacían virales en internet. Ahora, son los chinos y su opinión los que triunfan.

El diario digital Foreign Police ha creado un mapa de estereotipos chinos sobre Europa a partir de las búsquedas que hacen los internautas chinos en Baidu, el buscador más usado en el gigante asiático.

Así, resulta curioso comprobar cómo los chinos se preguntan "¿por qué España no se anexiona Portugal?", un país, por cierto, del que destacan que no ha estado en la guerra mundial. Como los japoneses, relacionan Alemania con el exterminio de judíos, Escocia e Irlanda con los movimientos independentistas, y creen que los italianos son débiles, al contrario que los británicos, pese a ser de pequeño tamaño.

Otros estereotipos curiosos son que a los rusos "les gusta pelear", que las mujeres ucranianas son bellas, que los turcos se oponen a China, o que los búlgaros son muy longevos gracias a la leche.