求翻译...(A Firenze è in corso una polemica scatenata dalla Lega Nord)

xiangguangming · 发表于 2012-7-4 23:26:45

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

本帖最后由阿亮于 2012-7-5 00:47 编辑

3 Lug 2012

A Firenze

A Firenze è in corso una polemica.jpg

è in corso una polemica scatenata dalla Lega Nord. Due giovani sono stati ripresi mentre facevano sesso nel pieno della centralissima Piazza Santa Croce. Il tutto è avvenuto poco dopo le dieci sera mentre la piazza era affollatissima. Esponenti della Lega Nord hanno dichiarato, "Immagini di questo genere dimostrano una volta di più che l’attuale amministrazione è impotente e incapace di fronte a quello che accade la sera nel centro in città".

liliachen · 发表于 2012-7-4 23:45:41

是一个持续不断的争议，由北方联盟所引发。在圣十字教堂广场中间的性别相机上有两名年轻男子被抓获。这一切都发生在夜间的广场拥挤时后不久，十点钟。北方联盟党的代表说，“这种意象，再一次显示，本届政府是无能和无法面对的是在晚上在市中心发生了什么。”

stefanooo · 发表于 2012-7-4 23:54:42

老外喝醉了在广场当众 ML

妩媚子 · 发表于 2012-7-5 00:40:28

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

蝴蝶效应 · 发表于 2012-7-5 07:04:49

liliachen 发表于 2012-7-4 23:45
是一个持续不断的争议，由北方联盟所引发。在圣十字教堂广场中间的性别相机上有两名年轻男子被抓获。这一切 ...

虽然是谷歌翻译的，不过起码试过

蝴蝶效应 · 发表于 2012-7-5 07:10:42

è in corso una polemica scatenata dalla Lega Nord. Due giovani sono stati ripresi mentre facevano sesso nel pieno della centralissima Piazza Santa Croce. Il tutto è avvenuto poco dopo le dieci sera mentre la piazza era affollatissima. Esponenti della Lega Nord hanno dichiarato, "Immagini di questo genere dimostrano una volta di più che l’attuale amministrazione è impotente e incapace di fronte a quello che accade la sera nel centro in città".

在北党不断争议的时候。两个年轻人在非常位于市中心的Santa Croce广场的性行为被摄像头拍下。所有的事情在十点以后发生的，当时广场人非常多。北党的人声明：此类画面再次表示现今的政府是多么的无能以及无法面对在市内晚上发生的事情。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[求助] 求翻译...(A Firenze è in corso una polemica scatenata dalla Lega Nord)

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

评分

评分

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP