据西班牙媒体《20MINUTOS》6月1日报道，马德里市长Manuela Carmena女士本周三称，目前共有4位投资商对西班牙大厦表示有兴趣，正等待其目前的主人——中国万达集团的决定。

    “我很真诚地告诉大家，目前，我们有4位投资者正在谋划对该建筑的其他改造方案，现在就看能不能和万达达成一致。”同时她还透露道：“万达承认目前对其本身的投资能力具有着诸多疑问。”

    万达集团欲将西班牙大厦打造成为一座豪华酒店，但与Manuela Carmena女士领导下的政府要求的不拆毁大楼正面意见相左，市长称：“我们不知道当地历史遗产保护协会面对这样一个技术问题会作何意见。”这不禁使人理解为：若想拆除这座历史建筑的正面来改造成酒店也不是完全没可能。

    马德里市政府称曾在4月份收到万达的信函称不必拆除大楼正面，但又在这周一得知王健林一定要求拆毁正面，重新建楼。4月底时，市政府通过了装修细节方案，完成了手续，现在它必须要在专家和万达集团之间谨思慎行了。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】  

Manuela Carmena asegura que hay cuatro inversores más interesados en el Edificio España

La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha dicho este miércoles que hay cuatro inversores interesados en el Edificio España a la espera de la decisión de su actual propietario, el grupo chino Wanda, que le ha transmitido sus "dudas" sobre la viabilidad del proyecto que plantea llevar a cabo para su remodelación.

"Os digo con toda sinceridad que, ahora mismo, tenemos cuatro inversores que están planteando alternativas precisamente para llevar a cabo el hotel de otra manera, y están esperando a ver si hay un acuerdo con Wanda o no", ha dicho la alcaldesa de Madrid en un almuerzo organizado por la Asociación para la Defensa de la Transición.

En respuesta a la pregunta de uno de los asistentes, la alcaldesa se ha referido a la reunión mantenida este lunes con un representante de Wanda y ha precisado que "ellos mismos admiten que tienen dudas respecto a la capacidad inversora que en este momento quiere llevar a cabo el grupo".

El grupo Wanda pretendía convertir el rascacielos de Plaza España en un hotel de lujo, pero pronto surgieron desavenencias con el gobierno de Manuela Carmena por su exigencia de no derruir la fachada del edificio, protegido por la Comisión Local de Patrimonio. Los problemas surgieron por la exigencia de no derruir la fachada del edificio.

Con respecto a ese organismo, del que forman parte el Ayuntamiento y la Comunidad de Madrid, la alcaldesa ha dicho: "No sabemos qué va a decir la Comisión Local de Patrimonio ante el problema técnico de como se tiene que hacer la reconstrucción de ese edificio".

Unas palabras que han dado pie a algunas interpretaciones en el sentido de que no está cerrada totalmente la puerta a un cambio de criterio sobre la decisión municipal de no derrumbar la fachada para convertir en un hotel el histórico inmueble abandonado.

El Ayuntamiento de Madrid aseguró en abril haber recibido por escrito el compromiso por carta de la multinacional china Wanda de reformar el edificio España sin desmontar su fachada, pero el pasado lunes el dueño de la empresa, Wang Jianlin, aseguró que aguardaba una confirmación oficial para demoler y reconstruir el inmueble.

El gobierno municipal aprobó a finales de abril el estudio de detalle de la reforma, un proyecto que ya ha pasado el trámite de exposición pública y que ahora debe perfilarse entre técnicos municipales y del grupo chino.