此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 408|回复: 0

[西国杂谈] 西班牙“黑暗料理”你吃过几个?

[复制链接]
发表于 2016-6-6 13:06:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
西班牙“黑暗料理”你吃过几个?
@金钥匙语言学校

QQ图片20160606140047.jpg
1. Aguacate y café. Espera un minuto, antes de que nos digas que no, escucha esto: en Indonesia es muy típico el alpukat, en el que la leche que habitualmente acompaña al café se sustituye por nada más y nada menos que aguacate. Aunque no lo parezca, está bueno.
鳄梨和咖啡。稍等一下,在你对我们说“不”之前,先听听下面这番话:鳄梨是印度尼西亚的特产,在印尼,加入咖啡中的牛奶通常被鳄梨所取代。虽然你觉得不怎么样,但是却很美味。
QQ图片20160606140132.jpg
2. Naranja con pimentón. En la parte sur de España, hay una ensalada muy habitual en la que se aliñan los gajos de naranja con pimentón y sal. Se le puede añadir bacalao, lo que resulta aún más chocante. El caso es que está buena.
辣椒粉橘子。在西班牙南部,有一道常见的凉菜,往橘瓣上加辣椒粉和盐。也可以加入鳕鱼,但这样一来味道就更奇怪了。事实上,这样搭配十分美味。

3. Conejo con caracoles. Un clásico de la gastronomía mediterránea, que también podemos encontrar en forma de un arroz que, aun que a primera vista, nos echa un poco para atrás, luego está de rechupete. ¿Quién pensaba que estos dos animalillos, tan diferentes entre sí, podrían llegar a llevarse tan bien?
兔子肉和蜗牛。地中海地区的一道经典菜品,也有加入米饭的版本,虽然乍一看,我们会后悔尝试这道菜,但是过一会了,就会发现这道菜美味极了。谁能想到这两种截然不同的动物能够

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2025-2-4 22:08 , Processed in 0.081737 second(s), Total 8, Slave 5 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES