据西班牙媒体《ABC》6月19日报道，海岛上Palma的Pere Garau区，昨天凌晨发生了一起中国人持大刀和日本刀群殴事件，据悉，争斗造成了几个人不同程度的刀口以及重击的伤害，另外事后警察还逮捕了一名39岁的中国公民。

    事情发生于上周日凌晨4点左右的Francisco Manuel de los Herreros街上。几位居民报警后，当地警察、国家警察局人员及救护车便赶到了当地。据目击者称，参与斗殴的共有20多人。

    警察推测事故原因有可能是非法赌博所致，或因发生口角进而演化成一种斗殴。Pere Garau区和其邻区Son Gotleu都是Palma上外地人口最多的区，人口比例占到了20%。自治区首府balear人口共42.5万人，其中近4万人居住在这两个区。到事发之前为止还未发生过中国人的严重事件。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

Multitudinaria pelea con katanas en una barriada de Palma entre ciudadanos de nacionalidad china

La barriada palmesana de Pere Garau se ha visto sorprendida esta madrugada con una multitudinaria pelea entre personas de nacionalidad china, que han utilizado katanas y cuchillos de gran tamaño durante su enfrentamiento. Según ha avanzado el canal autonómico balear IB3, la disputa ha provocado heridas de diversa consideración a varias personas, por cortes y puñetazos. Además, la Policía ha detenido a un ciudadano chino de 39 años tras la riña.

Los hechos se han originado en torno a las cuatro de la madrugada de este domingo en la calle Francisco Manuel de los Herreros. Tras la alerta de varios vecinos, de inmediato se han desplazado hasta el lugar varias unidades de la Policía Local y del Cuerpo Nacional de Policía, así como ambulancias. Según los primeros testimonios de residentes en la zona, en la pelea habrían participado una veintena de personas en total.

La Policía Nacional investiga en estos momentos si el posible origen del enfrentamiento con katanas podría haber sido la celebración de una timba ilegal en un local cercano o bien una discusión que poco a poco habría ido subiendo de tono.

Tanto Pere Garau como la barriada contigua, la de Son Gotleu, son las dos zonas de Palma con una mayor presencia de ciudadanos extracomunitarios, con un porcentaje que se sitúa por encima del 20 por ciento. La capital balear cuenta en la actualidad con unos 425.000 habitantes, de los cuales casi 40.000 viven en ambas barriadas. Hasta el momento, nunca se habían producido incidentes de gravedad entre los residentes de la comunidad china.