据西班牙媒体《POLITICALOCAL》7月12日报道，自《预防犯罪计划》在马德里治安较差的三个区Tetuan、Usera和Villaverde推行以来，马德里警察总署在近三个月中共逮捕了将近600名罪犯。这一计划在这三个市区、夜生活区即所谓的“bajos de Azca”推行。

    在居民安全保卫局以及各区政府、公安部门的协同配合下，自计划于3月推行以来至6月底结束，共596人因不同的罪行落网。这一计划还包括没收武器、缴获毒品、清查可疑车辆及对娱乐场所的监控。

    计划的最终执行结果是共没收了180件武器、1128份毒品、查获了4543只可疑车辆及关闭了123家违规夜店。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

Detenidos en 3 meses casi 600 individuos en Usera, Villaverde y Tetuán con el Plan contra la Delincuencia

La Jefatura Superior de Policía de Madrid ha detenido en los últimos tres meses a casi 600 personas dentro del Plan de Prevención de la Delincuencia puesto en marcha desde el pasado mes de marzo en los distritos de la capital más conflictivos como Tetuan o Usera – Villaverde, ha informado la Jefatura Superior de Policía de Madrid en un comunicado.

Las zonas específicas a controlar con el plan abarca la prevención de la delincuencia en los distritos de Usera – Villaverde y Tetuan, así como las zonas de ocio nocturno en los llamados ‘bajos de Azca’, también en el distrito de Tetuan.

La Unidad de Prevención y Reacción de la Brigada Provincial de Seguridad Ciudadana junto con efectivos de las Comisarias de distrito de las zonas afectadas y coordinados desde la Sala del 091, han llevado a cabo desde comienzos de marzo hasta la finalización del mes de junio, un total de 596 detenciones por diferentes motivos.

Además, el citado plan cuenta con la incautación de armas y de droga así como el chequeo de vehículos sospechosos y el control de los locales de ocio.

Así, se ha efectuado la requisa de 180 armas (en su mayoría blancas), 1.128 actas de droga, 4.543 vehículos chequeados y 123 locales nocturnos inspeccionados. PL/EP