马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
告诉你｜只在西班牙才会遇见的奇葩事儿
西巡西班牙
Tener bidé en casa 家里有坐浴盆
喏，就是马桶旁边的这个东西，在西班牙相当普遍，其它国家倒是很少见。在西班牙人的家里，即使卫生间空间再狭小，也会有它的一席之地。至于做什么用的？ 清洗人们“秘密的地方”, 当然也可以用来洗脚。看到这里，我知道你也忍不住想告诉板鸭人，智能座便器已出现了你们还不知道咩！？
Llamar “guapa”, “cariño”, “mi niña/o”… a desconocidos 称呼陌生人为美人儿、亲爱的、我的女（男）孩......
西班牙人天生自来熟。在公众场合，即使对陌生人的也是cariño（亲爱的）、hija（女儿）...之类甜腻腻的称呼。比如街上问路，还没指路先来句“mira，hija，”一句话就使距离拉近不少，让你觉得“嚯，我们是不是认识？”
No se quitan los zapatos en casa 在家不脱鞋
大多数欧洲或是亚洲国家的人回家都会换双拖鞋。然而，西班牙人回家后却省了这个环节。穿着外面的鞋子在家里走来走去应该即不舒服又不卫生，他们这习惯如何养成的也是谜啊~
El pepito de ternera
牛肉三明治
西班牙餐馆里很常见的一种食物，法式面包中间夹肉，跟咱们的肉夹馍差不多~~
Salir a tomar “la primera” a las 00:00 凌晨才出门喝第一杯酒
西班牙人超级喜欢夜生活。凌晨出去喝第一杯酒，跳舞跳到清晨五点半极为平常。这个点，比利时人可能刚起床、荷兰人可能已经吃了早餐，夜猫子似的板鸭人却刚和朋友道别，准备回家倒头大睡~
Los dos besos 两个吻的贴面礼
西班牙是极少数使用两个吻贴面礼的国家（多情的意大利人也是如此）。一般常见的是握手问候，或是只贴一边脸的贴面礼。就说板鸭人太热情啦！注意，在意大利这两个吻是从右脸向左脸，而西班牙人通常是从左至右。
Algo de picar en el bar 在酒吧得吃点什么
西班牙有各种好吃的tapas（小食）。酒吧喝酒时，光喝总觉得缺点什么，如果不给西班牙人来点小吃磨磨牙，比如薯片、橄榄、奶酪、面包加香肠之类的，他们说不定会掀桌子！
Horarios de comidas 吃饭时间
虽然西班牙各地的具体吃饭时间也不一样，但整体来说，他们三餐的时间都比其它国家晚上一两个小时。早餐一般是8点到10点，午餐1点到3点，晚9点才开始吃晚餐。初到西班牙，胃的生物钟也要随着这种饭点儿“倒时差”！
Usar aceite de oliva en todo 处处食用橄榄油
西班牙的橄榄油产量和出口量排世界第一位，是有名的“世界橄榄油王国”。橄榄油健康，而且在西班牙售价相当便宜（一瓶3欧的橄榄油在中国价格会翻好几倍）。所以西班牙人吃什么都爱食用橄榄油，oh，还有美味的腌橄榄~
Comer 12 uvas para año nuevo 新年吃十二颗葡萄
新年第一天，西班牙人要在新年午夜12声钟声敲响之前，吃完12粒葡萄，祝福自己在新一年里每个月都顺心如意~~一群人聚在市中心听钟声、倒数、吃葡萄还得许愿，真的好忙，这种壮观场面你不想见识一下吗？
| 
今天的美食大家一起
Tronchetto di Natale
我的晚餐，黄金蛋炒饭。
自己在家做的 味道还可以Q弹Q弹的 虽然不是
第一次做的蛋挞，个个都大笑了。???
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2016-7-18 11:50:51
提升卡
置顶卡