所以在Atocha-Renfe和Recoletos之间有哪些免费公交可以替代？

    据西班牙媒体《MADRIDIARIO》7月19日报道，城市交通公司EMT将设计出一条替代Atocha-Renfe和Recoletos中间段Cercanías的公交专线，这一段路程的Cercanías将因Adif公司的隧道施工而从7月30日周六起关闭直到9月5日周一。

    这一公交专线将对Cercanías Renfe用户免费提供，该线路往返于Atocha-Renfe和Recoletos之间，中间无经停站。

    在Atocha中转站，替补公交将从5710号车站（中转站出口的第一个）出发，86号线临时将出发点改为5708号车站；在Recoletos车站，替补公交将从 Armada Española街的4348号车站出发。

    这一EMT特别服务在工作日每天将有4辆公交运行、周六日和节假日3辆；发车频率为高峰期6分钟一班，其余时段每12分钟一班。首末班时间分别为5:15和00:03.

    EMT还提醒乘客Atocha-Renfe 和Recoletos之间的路段还可乘坐14、37、27或45路代替。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

La EMT pondrá autobuses gratis entre Atocha y Recoletos

La Empresa Municipal de Transportes (EMT) va a establecer una línea especial de autobuses para cubrir el servicio de trenes de Cercanías entre las estaciones de Atocha-Renfe y Recoletos. Este tramo permanecerá cerrado al tránsito ferroviario del sábado 30 de julio al lunes 5 de septiembre debido a las obras de infraestructura que ADIF va a realizar en el túnel.

Este servicio especial de la EMT, gratuito para los usuarios de Cercanías Renfe, discurre desde el intercambiador de Atocha-Renfe hasta la estación de Recoletos. El itinerario no contempla ninguna parada intermedia.

En el intercambiador de Atocha, los autobuses sustitutorios partirán de la parada número 5710 (la primera junto a la salida del intercambiador), que es cabecera oficial de la línea 86, que va a trasladar su punto de salida de forma temporal a la parada 5708, compartiendo cabecera con la 85. En Recoletos, el servicio especial de autobuses establecerá su cabecera en la parada número 4348 de la calle de la Armada Española (esquina con el paseo de Recoletos y la plaza de Colón, junto a la Biblioteca Nacional).

Este itinerario sustitutorio de la EMT prestará servicio con cuatro autobuses en días laborables y tres en sábados, domingos y festivos, lo que permitirá ofrecer un intervalo de paso de 6 minutos en hora punta y 12 minutos el resto del día. La línea especial funcionará desde las 5.15 horas hasta las 00.03.

La EMT recuerda a los usuarios que entre Atocha-Renfe y Recoletos se pueden utilizar también las líneas convencionales 14 y 37 y, entre Atocha y Recoletos, la 27 y la 45.