据西班牙媒体《MADRIDIARIO》8月4日报道，本周二在马德里Fuencarral区一家酒吧内发生了一起持刀伤人事件，市警已将犯罪嫌疑人逮捕。

    据悉，该事件发生于本周二19：15，据目击者称，由于发生了一场激烈的争吵，该酒吧负责人刺伤了其中一名36岁男子。

    当警察赶到Fuencarral-El Pardo区Melchor Fernández Almagro街64号时，发现受害者躺在人行横道上，腹部血流不止。待医护人员将此人救治后，警察便逮捕了这位躲在附近的华人酒吧店主。

    受害者随后被送往La Paz医院，其被匕首刺伤两处，一处在身侧、另一处在腹部。行凶者所用武器是一把大刀，后来他本想将其藏在酒吧内，但警察对当地进行了密切监控。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

Detenido el acusado de apuñalar a un hombre en un bar de Fuencarral

La Policía Municipal ha detenido al presunto autor del apuñalamiento que tuvo lugar el martes durante una reyerta en un bar del distrito de Fuencarral.

Según ha informado Policía Municipal en un comunicado, el incidente tuvo lugar a las 19.15 de este martes cuando, según manifestaciones de los testigos, el responsable del bar después de una fuerte discusión en el interior del local apuñaló a un hombre de 36 años que había participado en la trifulca.

Cuando los agentes de Policía Municipal del distrito de Fuencarral-El Pardo llegaron a la altura del número 64 de la calle Melchor Fernández Almagro, encontraron a la víctima tendida en la acera sangrando abundantemente por la zona abdominal. Tras solicitar asistencia sanitaria y atender al herido, los agentes municipales procedieron a detener al responsable del bar de origen chino que se encontraba en las inmediaciones.

En las tareas de estabilización del herido participó también una patrulla del Cuerpo Nacional de Policía hasta la llegada de SAMUR-PC, trasladándole posteriormente con pronóstico grave al Hospital de La Paz con dos heridas de arma blanca, una en el costado y otra penetrante en el abdomen.

Al parecer el detenido atacó a la víctima con un cuchillo de grandes dimensiones intentando esconderlo posteriormente en el interior del bar. Miembros de la Brigada Provincial de Policía Científica realizaron la inspección ocular de la zona haciéndose cargo de la investigación del suceso.