人称间接代词
1. 动词 +给谁 → 动词 + a + 谁 → 变成间接
给我 mi 给你 ti 给他/她 gli 给您 le
给我们 ci 给你们 vi 给他们/她 gli
注意:这里的人称间接代词的 人称和 人称直接代词不一样..
2.放动词前面. 你打电话给我 mi telefoni. 我买给他 gli compro
3.potere,dovere,volere,可放前面,也可以放动词后面.
gli posso telefonare = posso telefonargli 我可以打电话给他.
4.有前置词时要放动词原形后面.
ho deciso di telefonargli 我决定了打电话给他.
5.人称间接代词的近过去式不变
近过去式
他昨天发给我彩信 ieri mi ha mandato l'mms.
前天我们还给他们两万. l'altro ieri gli abbiamo restutuito 20 mila euro
(键盘打不出欧元符号,不给力)
一些固定加a 的动词要用间接代词.
告诉dire a 请客offrire a 答应 promettere a
建议 consigliare a 让 fare a 问 chiedere a
回答 rispondere a 问 domandare a 瞒着 nascondere a
欠 dovere a 像 somigliare a
祝贺 fare i complimenti a 对待 rivolgersi a
靠近 avvicinarsi a
我告诉警察局长 dico al questore
我告诉他 gli dico
他请工人 offre agli operai