马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
从安道尔携10万欧元入境被西警方查收!可以,这很美国人 据西班牙媒体《LAVANGUARDIA》9月14日报道,西班牙国民警卫队本周一在 Farga de Moles海关从一位来自安道尔的男子手中收缴了102238欧元,当时该男子驾驶着一辆梅赛德斯,并将钱财藏在裤子口袋内和一个书包内。 此人名叫L.G.C.D.,今年66岁,美国人。他本想不通报就携带103239.10欧元入境,其中1150张纸币为100美元,其余皆为欧元。 该男子带着他1000.18欧元的“活命钱”继续踏上了旅途。 西班牙华人街网站Estrella编译 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创,文章版权所有,各媒体转载前请联系[email protected],违者必究!】 Un hombre intenta sacar de Andorra 102.000 euros escondidos en el pantalón y una mochila La Guardia Civil ha intervenido este lunes 102.238 euros en la aduana de la Farga de Moles a un hombre procedente de Andorra que conducía un Mercedes y que llevaba escondido el dinero en el bolsillo del pantalón y en una mochila. El hombre cuyas iniciales son L.G.C.D., de 66 años de edad y de nacionalidad estadounidense, intentaba pasar sin declarar 103.239,10 euros, 1.150 billetes de 100 dólares y el resto en euros, ha informado este miércoles la Guardia Civil en un comunicado. El infractor continuó el viaje con 1.000,18 euros en concepto de "mínimo de supervivencia", quedando el resto depositado en la Aduana de la Farga de Moles a disposición de la Comisión para la Prevención del Blanqueo de Capitales e Infracciones Monetarias del Banco de España. |