此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 699|回复: 0

[快讯] 还说马德里不脏?都要脏到家门口、教室了

[复制链接]
发表于 2016-10-10 17:28:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
134246_20161001_100546_thumb_1280.jpg

还说马德里不脏?都要脏到家门口、教室了
据西班牙媒体《MADRIDIARIO1010日报道,马德里Cañada Real的非法倾倒现象变得越来越严重。现在几乎用不了20天的时间,那些空地上和流量少的公路上就会堆满垃圾。Vicálvaro最近几周就是这样的状况,拆卸冰箱、办公室桌椅和汽胎就在居民区和一所公共学校附近随意丢弃着。
这所学校叫Mario Benedetti,其中一位学生就住在马德里Vicálvaro区的Rivas-Vaciamadrid,其家长对此事发表了自己的担忧。他们经常在这一区域遛狗,可是却在度假回来后发现仅仅不到20天的时间,学校附近的好几条路却已经堆满了各种垃圾,不仅如此,甚至地面还因垃圾堆放而遭到破坏,且好几处都有焚烧的迹象。
经拍照取证以及向当地Rivas市政府沟通,两周后,去年成立的Rivas零污染协会成员到当地进行了参观,当时,该地区的垃圾倾倒现象已经十分严重,充满着许多道路,且靠近地铁9号线。到了10月份,甚至还出现了广告牌、各种塑料、冰箱、大桶、办公桌、有机垃圾、垫子甚至玻璃等等。
西班牙华人街网站Estrella编译
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创,文章版权所有,各媒体转载前请联系[email protected],违者必究!】
Descubierto un vertedero ilegal junto a un colegio en Rivas-Vaciamadrid
Las escombreras ilegales se multiplican en el entorno de la Cañada Real. Bastan apenas veinte días para que la basura se amontone en descampados y caminos poco transitados. Así ha ocurrido en las últimas semanas en suelo de Vicálvaro, justo en el límite con el término municipal de Rivas-Vaciamadrid, donde frigoríficos desguazados, sillas y mesas de oficina y neumáticos se amontonan sin control a escasos metros de viviendas y de un colegio público.
Fueron los padres de un alumno del colegio público Mario Benedetti, situado en el término municipal de Rivas-Vaciamadrid, junto al límite de este municipio con el distrito de Vicálvaro de la capital, quienes dieron la voz de alarma. Estos vecinos, que suelen pasear a su perro por la zona, se percataron, a la vuelta de sus vacaciones, de que en apenas veinte días varios caminos cercanos al centro educativo se habían llenado de residuos de todo tipo. Y no solo eso: el terreno había sido removido para facilitar el depósito de los vertidos y quedaban señales de pequeñas quemas por doquier.
Tras realizar algunas fotografías y comunicarlo al centro y al Ayuntamiento de Rivas, visitaron la zona dos semanas después en compañía de miembros de la Asociación Rivas Contaminación Zero, formada el pasado año para combatir los vertidos ilegales en la zona a raíz del incendio de una gran escombrera ilegal junto a la A-3. Para entonces, los escombros se habían multiplicado aquí y allá, esparciéndose a lo largo de los caminos y bordeando las vías de la línea 9 de Metro, que atraviesa la zona. Al llegar el mes de octubre, proliferaban ya carteles, plásticos de todo tipo, frigoríficos desguazados, bidones, mesas de oficina, basura orgánica, colchones e incluso cristales en este entorno.

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2025-2-5 16:54 , Processed in 0.080899 second(s), Total 9, Slave 5 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES