马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
论用暗喻法解读诗词【秋叶】的文化
本人的业余文化爱好一贯用心在长篇小说上，对于诗词平时不怎么热衷，如果偶尔有写，也是为了消遣或解闷而已。所以，谈不上有什么研究与心得。
由于最近看到诗词界的评委们常常推宠用暗喻法，写或解读【古】诗词，觉得这个暗喻法太妙了，妙得简直就像天马行空。很多时候只要解读者愿意，既可把诗词解说的天花乱坠，也可把诗词解说的一塌糊涂。
这里举例一首白话诗，这首诗从字面上看，可谓清澈如一池秋水，只要看上一遍就能解读出其中的意思。那么，这诗到底有没有暗喻什么，寓意又何在呢？我认为寓意来自于暗喻，没有暗喻也就没有什么特别的寓意，有了暗喻，哈，那就不同了。所以，暗喻这东西太玄了。
我举例一诗如下：
秋 叶（五律）
漫步枫林下，犹闻瑟瑟声。 抬头寻响处，落叶诉怀情。 入夜西风起，来晨北雁惊。 幽幽秋季尽，飒飒舞红英。
小注：落叶与西风共舞：西风是评委，落叶是主张写诗用古典语和诗家语的人。
这是一首欲参加打擂，在没入围前就直接被淘汰的诗。被淘汰的原因不明，可能是因先用五绝发布在空间，后修改为五律参擂，而被认为是在透露信息。或者是太过直白，评委们认为不够水平，直接被弃之。
文归正传：觉得如用暗喻法解读诗，有时候，诗的作者与解读者说的是否是一回事，真的很难说清楚。有可能诗的作者写诗时想的没有那么复杂，而解读者却以为如何如何了！
比如，上面这首例诗，我就可以用两个不同时空的心态来诠释：
1.写诗时的心态：完全是为了咏物而诗。诗没啥寓意，直白，可一目了然。
2.被弃后的心态：用暗喻法联想诗的内容，诗也可以被诠释成不同的意境。
心态1.诗很白话，这里我就不再啰嗦解说什么寓意了。
心态2.我把（枫林）喻作诗坛，（落叶，西风，北雁，可另找适当的事物代入）我再用暗喻法解说下我以为的寓意：
八句诗，以1/8按顺序注解：
1，正在闲逛（枫林）诗坛时。2，仿佛听到了有些异常的声音。3，于是便抬头顺声寻找。4，原来是诗人们（落叶）在争论什么。
5，评委们（西风）入夜来的筛选犹如西风掠过。6，来晨北雁们（白话诗派系者）都被筛选出局了。7，感觉到秋高气爽的季节已将至尽。8，而那些入选者【红英】却正在随风飒飒起舞。
这就是暗喻！用暗喻法，这样直白的诗也同样有不同的诠释。那么，那些半文言似的诗呢？哈哈，当然是更可以天马行空了。这就是文化，这就是修养，有意思吧！！！
2016年10月23日 于巴黎
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2016-11-11 14:34:04
提升卡
置顶卡