中国成西班牙金主，板鸭人民乐开了花

我爱中华 · 发表于 2016-12-9 18:34:27

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

中国成西班牙金主，板鸭人民乐开了花

据西班牙媒体《ELECONOMISTA》12月8日报道，要问西班牙的橄榄油在世界市场上有多大的竞争力？中国就是一个绝佳答案。从21世纪初开始，中国就是西班牙橄榄油最大的目标出口国，当时的出口量为将近160吨，是全世界排名第58的西班牙橄榄油进口国。短短15年时间，中国的进口量就扩大到之前的150，2015年超过了2.5万吨。与此同时，中国这个富有活力的市场还在不断扩大着，至少2016年最初几个月的数据是这样显示的。

据中国海关统计，至今年9月份，中国共从西班牙进口了19165吨橄榄油，比2015年同期多出13.62%。但中国国内整体的橄榄油市场扩大幅度却只有4.71%，共有23890吨。

这也就是说，西班牙橄榄油还是占领着中国市场，市场份额第一次超过了80%。该行业领军人表示：“中国市场的反应为我们的发展指明了方向。”

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

China se rinde ante el aceite de oliva español

China se ha convertido en ejemplo perfecto del tremendo potencial que los aceites de oliva de España tienen en los mercados mundiales. A principios del siglo XXI, China era un destino casi anecdótico para nuestros aceites, de los que apenas se vendían 160 toneladas, lo que situaba al gigante asiático en el puesto 58 entre nuestros compradores en el mundo. En sólo 15 años, las ventas se han multiplicado por más de 150 hasta superar las 25.000 toneladas en 2015.

China es además un mercado muy dinámico, con una tremenda capacidad de crecimiento, como se puede apreciar en las cifras de importaciones de los nueve primeros meses del año 2016.

Según las Aduanas de China, hasta septiembre, importaron 19.165 toneladas de Aceites de Oliva de España, un 13,62% más que en el mismo periodo de 2015, lo que contrasta con el moderado crecimiento del mercado chino de los aceites de oliva, que ese mismo periodo experimentó un discreto avance del 4,71%, hasta alcanzar las 23.890 toneladas.

Eso significa que nuestros aceites de oliva siguen ganando cuota de mercado en ese país, superando por primera vez la cota del 80%. Se convierte así en uno de nuestros mejores clientes en el mundo, en virtud al dominio que nuestros aceites ejercen en él, como destaca Pedro Barato, presidente de la Interprofesional del Aceite de Oliva Español: "Lo que está ocurriendo en China con nuestros aceites nos da pistas muy claras de hacia dónde se dirige este sector. Cada año que pasa, los mercados fuera de la Unión Europea ganan peso en nuestra cartera de clientes. En la campaña 2010-2011, esos países fueron el destino del 23% de nuestras exportaciones. En la última campaña, la 2015-2016, ese porcentaje había crecido hasta superar el 33%. Las cifras hablan por sí solas".

游客 *发表于 2016-12-10 00:48:54* · 发表于 2016-12-10 00:48:54

可以有。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[西国杂谈] 中国成西班牙金主，板鸭人民乐开了花

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP