据西班牙国家报8月21日报道，David Alexander C. C.是一位多米尼加籍的22岁青年。上周日他在马德里“仓库区” Fuenlabrada一家discoteca中与人发生争执，颈部被刺伤身亡。警察已逮捕了行凶者——Alejandro D. M.，24岁厄瓜多尔青年。警方已排除这是一起拉美帮派斗争的案件。

争执发生于凌晨5时左右，迪厅名字叫做Good night，位于Gerona街。目前争执原因还不清楚。一伙青年走出到街上继续斗殴，突然其中一人向David Alexander颈部深深刺下一刀，后者在走了几步之后终于倒在了Leganés街的地上。

被刺者开始血流不止，他的两个朋友把他放到车上并把他送到了当地医院的急诊室，路上他们碰到了国家警察局的巡逻车，于是便向警察告知了事情经过。

该青年于6时左右由于重伤而死亡。Fuenlabrada警方对此事展开了调查，并在周日下午逮捕了刺杀者Alejandro D. M.，据悉他曾有抢劫及威胁罪的犯罪前科。

目前调查仍在继续，接下来可能还会有人被捕。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

Un hombre muere acuchillado tras una pelea en una discoteca de Fuenlabrada

Un hombre de nacionalidad dominicana, David Alexander C. C., de 22 años, murió en la madrugada del domingo tras recibir una cuchillada en el cuello tras registrarse una discusión en el interior de una discoteca de Fuenlabrada (Madrid). La policía ha detenido al supuesto autor del homicidio, Alejandro D. M., de 24 años y nacionalidad ecuatoriana. Los investigadores han descartado que se trate de una muerte por rivalidad entre bandas latinas violentas.

La discusión se produjo alrededor de las cinco de la madrugada en el interior de la discoteca Good night, situada en la calle de Gerona, por causas aún no esclarecidas. Los jóvenes salieron a la calle, donde continuaron la pelea. En un momento dado, uno de los atacantes asestó un profundo corte en el cuello a David Alexander, que cayó malherido en la calle de Leganés tras ir deambulando.

La víctima comenzó a perder gran cantidad de sangre. Sus dos amigos lo metieron en un coche y lo trasladaron al servicio de urgencias del hospital de Fuenlabrada. En el trayecto se encontraron con un coche patrulla de la Policía Nacional, al que le informaron de lo que acababa de ocurrir.

El joven murió alrededor de las seis de la madrugada a consecuencia de las graves lesiones que sufría, según han informado fuentes de la Jefatura Superior de Policía de Madrid.

Los agentes de la comisaría de Fuenlabrada se hicieron cargo de las investigaciones y detuvieron la tarde del domingo a Alejandro D. M., como supuesto autor del homicidio. Fuentes de la investigación explicaron que le constan algunos antecedentes por delitos contra la propiedad (robos) y amenazas, entre otros.

La investigación continúa abierta y no se descartan más detenciones en las próximas horas.