【意学出品】---意大利语经典语录Il voler bene non si decide, non si

Shaliva · 发表于 2017-11-16 04:30:49

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

【意学出品】---意大利语经典语录

Il voler bene non si decide, non si misura, non si sta ad osservare. Il voler bene ti libera e conquista contemporaneamente, e ti invade l'anima. Perché il voler bene è un atto di fede e accade, accade e basta.
喜欢（一个人），你自己是没法决定的，这份感情是无法估量的，也看不出来的。喜欢（一个人）会让你脱去一切束缚，同时它又会占满你整颗心，支配你所有思绪。因为，喜欢（一个人）是一种信仰，它不期而遇地到来，自然而然的发生，仅此而已。

词汇解析：
misurare[v.] 估量, 衡量
invadere[v.] 控制，支配
atto[s.m.] 表示，表达
accadere[v.] (偶然) 发生

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[阅读] 【意学出品】---意大利语经典语录Il voler bene non si decide, non si

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP