马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
POLIZEI JAGTKINDERSCHÄNDER13-Jährige in Ottensen angegriffen
Hamburg – Die Polizei bittet die Öffentlichkeit um Mithilfe. ImStadtteil Ottensen war ein Kinderschänder unterwegs, stürzte sich auf einMädchen (13).
Der Vorfall ereignete sich am vergangenen Sonnabend gegen 22.40 Uhr. DieSchülerin befand sich im Wendehammer der Straße Piependreiherweg, als sieplötzlich von einem Schwarzafrikaner mit kurzen Rasta-Zöpfen (ca. 20) indunkler Hose und dunklem T-Shirt gestoppt und sofort angegriffen wurde.
Polizeisprecher Rene Schönhardt: „Der Täter soll versucht haben, sexuelleHandlungen an dem Mädchen vorzunehmen, konnte jedoch aufgrund der Gegenwehr der13-Jährigen daran gehindert werden. Er flüchtete anschließend in unbekannteRichtung."
Das Fachkommissariat für Sexualdelikte (LKA 42) übernahm die Ermittlungen.Hinweise an ☎︎ 040 428 656 789.
13岁女孩被袭击 警方正搜寻施虐者
上周日晚上10点40分左右，汉堡城区Ottensen 发生一起猥亵儿童事件，一名13岁的初中女学生在一条名为Piependreiherweg的街道遭到一名非洲人袭击，对方扎着脏辫，大约20岁左右，身穿深色裤子和深色T恤。
警方发言人透露，案发时该名罪犯试图对女孩进行性侵略，但由于女孩极力抵抗最终没有达到目的，目前正在逃亡的路上。
警方正极力搜寻该名罪犯，知情者可拨打电话040 428 656 789。
德国华人街网站编译 【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2019-7-1 14:04:50
提升卡
置顶卡