Buongiorno, con la presente volevo comunicare che alla data odierna non ci sono ancora i decreti attuativi che definiscono le mo

街友83407884 · 发表于 2020-3-20 10:12:40

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

Buongiorno, con la presente volevo comunicare che alla data odierna non ci sono ancora i decreti attuativi che definiscono le modalità e i termini per presentare domanda di contributo ed ammortizzatori sociali per i dipendenti in merito al decreto "Cura Italia". Appena verranno emessi i suddetti sarà mia cura avvisarti e predisporre le relative domande. Ti saluto, sperando che questo emergenza sanitaria si risolva quanto prima. Stefano Alzetta哪位意大利语好的请重翻译一下

来自: 华人街iPhone版

囍☜[爱心]☞囍 · 发表于 2020-3-20 10:35:31

早上好，我想传达一下，从今天起，还没有关于意大利库拉法令为雇员申请捐款和社会垫款的方式和条件的执行法令。一旦这些问题发出，我会注意通知您并准备有关问题。我向你致敬，希望这次卫生突发事件能尽快解决。斯特凡诺·阿尔泽塔

来自: 华人街android版

赫行天下 · 发表于 2020-3-20 11:03:22

看不懂什么意思

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

Buongiorno, con la presente volevo comunicare che alla data odierna non ci sono ancora i decreti attuativi che definiscono le mo

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP