杀死一只知更鸟

GT-bookshop · 发表于 2020-9-24 19:35:00

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

没有必要把你懂的所有东西都说出来。人们不喜欢他们身边有人比他们懂得更多。那会让他们很恼火。你说得再正确，也改变不了这些人。除非他们自己想学，否则一点办法也没有。你要么闭上嘴巴，要么就使用他们的语言。

——哈珀·李，《杀死一只知更鸟》

傅小昕01 · 发表于 2020-9-24 19:49:55

闲着也是闲着，说说也无妨吖，重要的是您说您想说的，而不是试图教化，指导他人即可～

来自: 华人街android版

天道自然 · 发表于 2020-9-24 19:59:27

知更鸟是国家一放保护动物，快去自首吧！

来自: 华人街android版

GT-bookshop · 发表于 2020-9-24 20:55:23

天道自然发表于半小时前
知更鸟是国家一放保护动物，快去自首吧 ...

😁是啊，所以德语翻译的是杀死一只夜莺。

来自: 华人街iPhone版

GT-bookshop · 发表于 2020-9-24 20:57:34

傅小昕发表于 1 小时前
闲着也是闲着，说说也无妨吖，重要的是 ...

其实我觉得分人，也分场合。

来自: 华人街iPhone版

很流利 · 发表于 2020-9-24 21:51:44

你只要有钱有势有地位，无论你说什么，都有人默默点头，或作恍然大悟状，或拍手叫好，

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街