此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1424|回复: 3

[学习资源] 意大利语药店相关语句与词汇

  [复制链接]
发表于 2020-10-4 16:16:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
A: Scusi, c’è una farmacia qui vicino?
不好意思,这附近有药店吗?
B: Si, vai sempre dritto,si trova alla fine
della strada。
嗯,一直直走,它在路的尽头 (xxx si trova +地点=xxx在什么什么地方)
Ricetta-药方
Hai la ricetta del medico?-你有医生的药单吗?(di+il=del)
Farmaco/medicina=药
Vorrei comprare questa medicina.
我想要买这个药(药的盒子给他看)
Quante medicine devo prendere al giorno?
一天我得吃几粒药?
Prendere la medicina=吃药
Scatola-盒
Mi può scrivere sulla scatola? Per favore。
您可以写在盒子上吗?劳驾了。(su-在xx上面)
xx volte al giorno, prima/dopo i pasti,prima di dormire= 每天xxx次, 饭前后,睡前(una volta-一次)
Compressa-药片(一粒一粒的)
Bustina-小包
gocce-滴 (sciroppo-糖浆)
un cucchiaino di xxx-一个小汤勺(分量)
deve prendere una compressa due volte al
giorno,dopo i pasti=您得吃 一粒,每天两次,饭后
5 gocce di sciroppo tutte le sere,prima di andare a
dormire=5滴糖浆每个晚上,睡前
Va sciolto in acqua?-要用水泡开吗?sciogliere-融化
Vorrei xxx=我想要xxx
Buongiorno,vorrei un contenitore per l’esame urine/delle feci.
早上好,我想要一个验尿/验大便的容器。
Vorrei qualcosa per xxxx .
我想要 抗xxx 的 “药”(可以是任何品种)
Vorrei qualcosa per i brufoli.
我想要去痘痘的“药”
Vorrei qualcosa per la diarrea.
我想要治腹泻的“药”
Effetti collaterali-副作用
Questo farmaco ha gli effetti collaterali.

回复

使用道具 举报

发表于 2020-10-4 16:33:47 来自手机 | 显示全部楼层
辛苦了 打这么多字


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-4 19:24:01 来自手机 | 显示全部楼层
谢谢🙏!辛苦了!


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-4 19:28:28 来自手机 | 显示全部楼层
希望你能发一贴服装工厂类的吗?谢谢



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-14 11:53 , Processed in 0.050416 second(s), Total 8, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES