我的孩子是在意大利出生的, 她的居留需要更新。 只不过我觉得很奇怪 警察局怎么需要我这些手续 ,请你们帮忙翻译下,谢谢。1 consolare del paese di apprtenenza(per nuove generalita ,2 titolo equipollente con il quale il figlio minore ha
1 consolare del paese di apprtenenza(per nuove generalita ,2 titolo equipollente con il quale il figlio minore ha
1:既然是这里出生的,就不需要。带上孩子的出生证明就可以
Fotocopia certificazione anagrafica attestante lo stato di figlio minore. Se proviene dall'estero【你的孩子是这里出生的,拿上这里的出生证明既可以了】, la certificazione deve essere tradotta, legalizzata e validata dalla Rappresentanza Diplomatica Consolare Italiana salvo diversamente disposto da accordi internazionali. Non è richiesta tale documentazione qualora il minore abbia fatto ingresso con il visto per ricongiungimento familiare.
2:护照全部复印就可了
Fotocopia del Passaporto o【O 就是 “或”】 titolo equipollente con il quale il figlio minore ha fatto ingresso in italia