请教街友这个信件是什么意思？有什么用呢？

街友485108627 · 发表于 2023-10-26 14:11:50

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

本帖最后由街友485108627 于 2023-10-26 15:13 编辑

请教街友这个信件是什么意思？有什么用呢？

来自: 华人街iPhone版

巴黎之恋2000 · 发表于 2023-10-26 17:14:46

下载谷歌翻译软件一拍就自动翻译出来

来自: 华人街android版

mirabellier · 发表于 2023-10-26 20:58:09

这封信是您的Mutuelle 辅助健康保险公司写来的，大意是:
我们收到了您的雇主为您办理加入辅助健康保险的申请。您的辅助保险将从 ________ 开始生效。
为了更好地为您提供服务，请您将以下材料准备齐全并按信笺上方的地址邮寄给我们。
1.  加入辅助健康保险的表格，请认真填写签名。
2.  您参加社会保险sécurité sociale 的证明。要填写所有能够享受这个社会保险号码的人名和信息。
3.  您的社会保险Sécurité sociale 绿卡的证明。证明材料签发时间不能超过三个月。
4.  您的银行的RIB。

pandaa · 发表于 2023-10-26 22:33:43

大意是公司给你买了商业保险
需提供以下资料并寄回。
附件需要签名
本人医保卡证明（近3个月）复印件
医保卡其他受益人（近3个月）复印件
银行帐户 RIB.

街友485108627 · 发表于 2023-10-26 22:36:52

pandaa 发表于 2 分钟前
大意是公司给你买了商业保险
需提供以 ...

哦这样啊，那这个是有必要弄吗？

来自: 华人街iPhone版

pandaa · 发表于 2023-10-27 16:30:37

街友485108627 发表于 2023-10-26 23:36
哦这样啊，那这个是有必要弄吗？

你觉得呢？
这么重要的事儿.

街友485108627 · 发表于 2023-10-27 22:01:04

pandaa 发表于 5 小时前
你觉得呢？这么重要的事儿. ...

他还要提供iban，我不知道到时候会不会每个月从我银行扣款呢？

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

请教街友这个信件是什么意思？有什么用呢？

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP