大家好，我家是山东德州的，我办了一个出生公证，听说需要去领事和外事办去盖章，有懂

街友80823699 · 发表于 7 天前

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

大家好，我家是山东德州的，我办了一个出生公证，听说需要去领事和外事办去盖章，有懂的老乡吗，去哪里啊德州没有外事办。就是图上的章，麻烦大家了

来自: 华人街iPhone版

阿坤业务代办 · 发表于 7 天前

你这个是以前的出生公证办理的双认证。中国2023年11月7日加入海牙公约，现在都是办理海牙认证apostille 附加证明书，去当地省政府外事办办理。

来自: 华人街iPhone版

街友80823699 · 发表于 7 天前

阿坤业务代办发表于 4 分钟前
你这个是以前的出生公证办理的双认证。 ...

你好，海牙认证需要带什么过去啊，我在法国我父亲帮我办理

来自: 华人街iPhone版

烟雨行舟 · 发表于 7 天前

在法国找个宣誓翻译，把你的公证书发给他给你翻译完就ok了，不用去海牙，太麻烦了

来自: 华人街iPhone版

香的味道 · 发表于 7 天前

阿坤业务代办发表于 6 小时前
你这个是以前的出生公证办理的双认证。 ...

华人街尽是能人啥都懂还热心肠👍

来自: 华人街iPhone版

lai加油 · 发表于 6 天前

烟雨行舟发表于昨天 15:05
在法国找个宣誓翻译，把你的公证书发给 ...

好人有好报，给你一个大大的赞👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

来自: 华人街iPhone版

街友72660203 · 发表于 6 天前

GZRZ6688加这个微信，他是专门做公正和海牙认证的，非常方便，比法国办事效率快很多

来自: 华人街android版

街友72660203 · 发表于 6 天前

而且你还要把原件翻译成法语版

来自: 华人街android版

阿坤业务代办 · 发表于 6 天前

烟雨行舟发表于昨天 15:05
在法国找个宣誓翻译，把你的公证书发给 ...

有的部门要求必须要做海牙认证，然后再在法国找上诉翻译重新翻译。比如，申请Carte vitale 需要海牙认证，大部分市政府办理结婚登记必须要海牙认证，部分警察局要求必须做海牙认证再找上诉翻译。
如果只是做了公证，没有做海牙认证，直接在法国找翻译公司翻译好以后，递交给一些部门，不仅不能使用，而且因为已经被翻译公司盖了章，原件不能再做海牙认证。

来自: 华人街iPhone版

街友80823699 · 发表于 6 天前

街友72660203 发表于 11 小时前
而且你还要把原件翻译成法语版 ...

已经翻译了，是双语的，我知道来法国还要翻译一次，但是在国内那个章我不知道哪里去盖，就是领事馆的

来自: 华人街iPhone版

街友80823699 · 发表于 6 天前

阿坤业务代办发表于 4 小时前
有的部门要求必须要做海牙认证，然后再 ...

这个章是我朋友的
我的还没有这个章

来自: 华人街iPhone版

阿坤业务代办 · 发表于 6 天前

本帖最后由阿坤业务代办于 2024-12-16 13:50 编辑

街友80823699 发表于 1 分钟前
这个章是我朋友的我的还没有这个章 ...

你拍的这个章是双认证的章。现在已经没有双认证了，中国2023年11月7日加入海牙公约，现在都是做海牙认证Apostille 附加证明书。

来自: 华人街iPhone版

烟雨行舟 · 发表于 6 天前

阿坤业务代办发表于 5 小时前
有的部门要求必须要做海牙认证，然后再 ...

我办vital 卡直接宣誓翻译的，没海牙

来自: 华人街iPhone版

街友56884464 · 发表于 5 天前

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

大家好，我家是山东德州的，我办了一个出生公证，听说需要去领事和外事办去盖章，有懂

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

街友56884464 街友56884464 当前离线积分 11 注册时间 2024-12-17 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 5 天前来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报