中国人自己起的最有“菜花”的店铺名

没事瞎说 · 发表于 2011-3-21 00:37:19

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

起名字的艺术是自古以来中国文化的代表元素之一，“其称名也，杂而不越”（易）。庄子养生主里有“为善无近名，为恶无近刑”的警句。“名”在汉语里也可做动词使用，如论语里有“荡荡乎，民无能名焉”的句子。这是孔子在赞颂尧帝时，说他太伟大了，人民都无法用言辞形容了。
今天使用汉字的人民似乎对赞颂“君主的伟大”不太感兴趣了。从曹操到蒋介石、从秦始皇到毛泽东，中国的统治者们自己赞颂自己的一个比一个肉麻。他们所延用的是对语言权威定义的话语权，是一种抽象的垄断。
一个社会的翻新首先体现在语言和话语权上。“新文化运动”之前，中国汉字没什么本质的变化，也就是说，中国百姓的话语权在数千年里没什么变化。到了现代中国，上世纪的“党文化”使得汉字重新返祖到了权威定义的僵硬期，套路语言再次剥夺了普通人的话语权和语言创造力、想像力等，那就是洗脑。
人名就是个明显的例子。在1950、1960出生的大陆人和80、90后的大陆人区别之一就是他/她们的名字。我敢和任何一个人打5000元的赌，我敢说去年在北京出生的男婴没有一个被起名“爱国”的！但是，在我上初中的时候，我们班里有就有两个“爱国”和一个“爱军”。“张爱国”学习很差，十好几了还鼻涕拉汤儿的。
今天的网络新词在本质上就是一种新的文化运动。之所以是“文化运动”是因为它不是一个人或少数人使用的，它的传播也不是靠“权威”强制的。“文化运动”可以带有强烈的政治色彩，也可以没有政治色彩，因为语言本身是属于每一个公民的，更是低层百姓反抗权威定义的方式之一。
除了网络新词，中国人还煞费苦心地为自己的店铺起名字，为的是让顾客过目不忘，标新立异。以前的“狗不理”是最经典的例子。掌柜的不是吹自己的包子有多好，而是故意贬低自己，“贬而褒之”的效果出乎想像。
效仿“狗不理”的命名方式已经不新鲜了，效果也不如预期的好。但是，下列以同音字命名的店铺是以前没有过的, 既有黑色幽默还好记。上世纪的中国，不会有人把自己的饭馆儿叫做“饭醉团伙”的。不可能！

点
击
图
片
看
原
图

最有才的店名:
1.理发店：人民发院，飞发走丝，发改委
2.饭店：食家庄，无饿不坐，饭醉团伙
3.衣服店：包二奶，衣冠勤售，衣拉客
4.茶馆：纯心找茶，井茶局
5.美容店：请勿痘瘤，赶快下斑
6.鞋店：心存鞋念，和鞋生活
7.烧烤：高烤，思烤者
8.网吧：一网情深，你来我网
9.粥店：粥绝伦

落叶飘零 · 发表于 2011-3-21 10:28:11

呵呵，中文是最有意思的了

谁许你春秋 · 发表于 2011-3-21 10:45:10

很有意思

法国99 · 发表于 2011-3-21 12:47:20

感谢分享

和平鸽 · 发表于 2011-3-22 10:37:30

这些店名有趣

正了 · 发表于 2011-3-22 12:34:14

奇思妙想！

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[杂文评论] 中国人自己起的最有“菜花”的店铺名

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP