据法新社报道，法庭把这桩杀人未遂案的罪名重新定为“同谋故意施加暴力”罪。巴黎轻罪法院第10法庭将从本周三起连续3天审理该案。

       53岁的格扎维埃·菲利普将和同谋阿兰·萨米西亚一起出庭受审。

       1998年4月28日，巴黎市“香蕉咖啡馆”老板的合伙人在其公寓里遭一名持猎枪的男子攻击，被害人肘部受伤，他幸运地逃脱了。

       阿兰·萨米西亚随后在与楼房进口毗邻的酒吧里被捕。调查显示他在行凶之前的晚上曾多次与格扎维埃·菲利普联络，后者当时在这家咖啡馆工作。

       格扎维埃·菲利普涉嫌策划杀死其合伙人，因后者当时想排挤他。他否认参与罪行。

       格扎维埃·菲利普后来成为巴黎市“沼泽区”（MARAIS，又译为马雷区）一家西点面包店的老板，他因杀死其合伙人克里斯托夫·贝勒，2008年7月被判定有罪。这个合伙人的尸体于2005年5月17日在絮西-昂-布里（SUCY-EN-BRIE，马恩河谷省）的一处树林里被发现，其头部中了3弹。

       菲利普的动机是在杀死合伙人之后把店铺转让，以获得厚利。他在调查期间还承认每年从商店的收入中偷取数万欧元，他一直避免被合伙人发现不诚实的行径。

       菲利普被判30年徒刑后不服上诉，但塞纳-马恩省重罪法庭2010年6月17日确认了这个判决。他最后上诉到最高法院，最高法院尚未作出判决。