此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1067|回复: 6

法国一工厂遇上英国老板 语言不通员工集体罢工

[复制链接]
发表于 2011-4-21 08:44:46 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
20110421131352_04.jpg

工厂前站满了罢工的工人

近日,法国一家工厂员工集体罢工,原因是新来的英国老板只会讲英语,员工与他无法沟通。
Thermal Ceramics是一家位于驻法的英国公司,位于卢瓦尔河谷,主要制造陶瓷纤维隔热材料。日前,公司一家工厂的184名员工集体罢工,原因是新来的英国老板除了“你好”之外不会讲任何法语,员工试图向老板提出加薪,却无法进行沟通。
员工蒂埃里说,“我们的老板根本不会法语,每次开会对我们来说都是折磨。曾经有人想跟老板谈加薪及改善工作条件的事情,而这必须由翻译将法语翻成英语,然后再将老板的话翻成法语,沟通十分低效。”
蒂埃里透露,新老板是今年一月调来的,之前的老板们都会讲法语,这家工厂在过去几十年里都没有进行过罢工,工人将近23年没有过类似情况发生。
这家工厂的员工大多属于CGT贸易会。贸易会在工厂的代表皮埃里克·杜蒙认为,“我认为这不是我们的问题,我们是法国人,在法国工作,我们没有义务讲英语。”
法国工人反对盎格鲁-撒克逊主义的态度一直都很坚决,即使在语言问题上,法国人也是极力维护法语的地位。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-21 09:02:38 | 看全部
法国人,有个性,我喜欢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-21 09:37:00 | 看全部
面对着法国,针对移民语言,今天,天大的笑话出现投资老板语言出问题。富裕国家只认有钱人合作天下,富裕国家只为自己生存。打工者不知道何时才能,安宁下来。国际的战争,国内的混乱,法国何时安静下来,造福百姓。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-21 10:03:41 | 看全部
反正沟通也是为了要求加薪
要求不成最后也是罢工

先罢后罢都是一样的嘛
那句话叫什么来着? 殊途同归?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-21 10:12:42 | 看全部
高卢雄鸡的典型代表[em:18:]:L
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-21 14:25:16 | 看全部
法国工会的力量太大了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-21 14:36:55 | 看全部
我认为这不是我们的问题,我们是法国人,在法国工作,我们没有义务讲英语。”
这句讲的很好。
就像当初我再学校跟老师讲的一样。
我们是中国人, 为什么不可以讲中文。 我又没跟你《老师》讲中文,
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2025-2-2 21:54 , Processed in 0.073017 second(s), Total 11, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES