经过4天在米兰肿瘤医院的理论培训，今天正式成为一名LILT（意大利抗癌联盟）（Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori）的志愿者.是一个非营利性公共组织，通过预防、教育、患者支持和癌症研究来减少癌症对社会的影响。
很多次被问为什么想成为一名医疗志愿者？
1.目前一边兼职宝妈，一边兼职翻译工作，平时有空闲时间想着找个有意义的事情做，希望能帮助到有需要的人。
2.医疗翻译工作经验中，发现很多人缺乏医疗常识和在国外就医困难，希望深入了解医疗领域，扩展专业知识，分享预防疾病和健康教育宣传。
3.Como到米兰医院翻译每次路程来回3/4个小时翻译工作只有1小时的经历，有时候确实会问自己是否值得，但是每当得到的正面反馈，增强了我的自信心，给予我很多的成就感时，对我来说就是有意义的值得的！
“你的一小时，或许是一个生命重新拥抱生活的开始”
Lilt 志愿者
●陪伴癌症患者度过治疗之路
●科普健康知识，让预防意识生根发芽
●守护脆弱家庭，用温暖对抗绝望
被安排的第一个任务就是告诉所有的华人女性可以安排预约一次免费的妇科检查筛查高风险的宫颈癌和乳腺癌。（这个宣传册是翻译成中文的，其实是面向所有在意大利的女性）.
之前我知道的是所有45岁以上的有医疗卡的女性会收到国家公立医疗中心ASL免费乳房x线检查，paptest宫颈切片和colonscopia肠镜，但是这个主要针对那些没有合法身份或医疗卡的女性。
希望能帮到有需要的人🤗😊
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2025-4-17 11:57:13
提升卡
置顶卡
